příznivost oor Engels
příznivost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
favourableness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interinstitucionální dohoda, jež vstoupila v platnost v roce 2007, přidala k těmto zásadám dvě zásady řádného finančního řízení: úměrnost administrativních nákladů a uživatelskou příznivost postupů.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?not-set not-set
Dopad těchto finančních toků na rozvoj závisí v prvé řadě na kvalitě politického rámce a na jeho příznivosti pro rozvoj.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
Uvedený soud uvádí, že podle tohoto výkladu by zásada země původu ponechala vnitrostátní kolizní pravidla státu sídla soudu nedotčena a použila by se – stejně jako základní svobody Smlouvy o ES – teprve v rámci konkrétního porovnání příznivosti na úrovni hmotného práva.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
Příznivost předpisů v oblasti DPH a zdanění pro malé a střední podniky
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
příznivost pro uživatele / flexibilní využití – možnost snadné adaptace;
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Takové nástroje by mohly mít nežádoucí účinky nebo by mohly vést ke zvyšování cen „zelených“ alternativ, které nezohledňují faktory příznivosti pro životní prostředí.
Who forced you?not-set not-set
vítá kritéria příznivosti pro životní prostředí uplatněná Komisí při schvalování několika programů pomoci životnímu prostředí a naléhá na Komisi, aby dále propracovala podmínky transparentnosti, aby tyto programy mohly sloužit jako vzor pro další regiony a členské státy;
That' s betternot-set not-set
Vyšší vhodnost či finanční příznivost pro osobu povinnou k dani závisí na mnoha proměnných a zejména na tom, jak uvedená osoba organizuje a provozuje svoji hospodářskou činnost.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geologická naučná cesta je vždy (samozřejmě podle příznivosti počasí) samostatně schůdná od května do konce října.
It' s too good to be trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existují i takoví, kteří se snaží psát velmi pěkné věci o pochopení principu Šrí Ganéši a principu Jeho příznivosti.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[VEJ 4.122.20] Praví zcela drze a odhodlaně JIDÁŠ iškariotský: „Při poněkud přesnějším pozorování světa a přírody se však zdá, že Bůh přece jen vždy bere velice ohled na příznivost místa, na kterém chce provést něco zvláštního!
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkuste v sobě tuto příznivost více rozvinout.
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muž, který je v práci, musí respektovat svoji ženu a jeho žena musí být respektu hodna. Pokud není, pak do rodiny nepřijde příznivost.
There' s no hunting on my propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky dlouhé životnosti, spolehlivosti, bezpečnosti, příznivosti k životnímu prostředí a ekonomické návratnosti jsou desky z pěnového skla FOAMGLAS® velmi vhodným izolačním materiálem pro všechny stavební konstrukce.
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O to tedy jde – pochopit tu příznivost!
We' re not even sure our warp jump will workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šrí Ganéša je první božstvo, které bylo vytvořeno, a to proto, aby se celý vesmír naplnil příznivostí, mírem, blažeností a duchovností.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky dlouhé životnosti, spolehlivosti, bezpečnosti, příznivosti k životnímu prostředí a ekonomické návratnosti jsou desky z pěnového skla FOAMGLAS® velmi vhodným izolačním materiálem pro všechny stavební konstrukce.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abyste tedy toto pochopili, musíte mít příznivost, svatost.
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je velice důležité, zejména na Západě, kde chápání příznivosti a svatosti je opravdu nebezpečně pokřiveno.
How do you know this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to jedna z velkých kvalit Lakšmí, říkáme tomu příznivost. Mělo by to být příznivé.
I' m staying here tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukazatel rychlosti sedimentace erytrocytů (ESR)má významnou diagnostickou hodnotu při komplexním sledování stavu organismu, protože udává nástup, stupeň aktivity a příznivost toku určitých procesů.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této výzkumné publikaci jsou analyzovány příznivost mediálního přijetí měnověpolitických rozhodnutí ČNB a rozsah jejich pokrytí v médiích v období 2002 až 2007.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.