předpis ES o vyskytujících se chemikáliích
EC regulation on existing chemicals
předpis ES oor Engels
předpis ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EC regulation
Cílem této zásady je také podpořit dodržení požadavků ochrany spotřebitele, právních předpisů ES a stávajících předpisů týkajících se reklamy.
It is also designed to encourage compliance with consumer protection requirements, EC Regulations and existing codes concerning advertising.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předloží také Komisi vhodná doporučení týkající se zveřejňování těchto předpisů s cílem zajistit snadnější přístup k důležitým informacím.
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
Zkušební vybavení musí splňovat požadavky vnitrostátních právních předpisů s ohledem na emisi elektromagnetických signálů.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
Zástupci Komise zdůraznili klíčovou úlohu členských států ve spolupráci při sladěném uplatňování právních předpisů ES.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesnot-set not-set
–Plně uvést v soulad právní předpisy s acquis v oblasti audiovizuální politiky.
Well, I' il leave you to your festivitiesEurLex-2 EurLex-2
V současné době je zapotřebí zlepšit infrastrukturu a sladit právní předpisy s acquis.
Good night, daughterEurLex-2 EurLex-2
Je třeba nadále usilovat o sladění islandských právních předpisů s acquis a o zajištění jeho provádění a prosazování.
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
Tato úvaha ve skutečnosti podporuje argument o neslučitelnosti asturských právních předpisů s právem Společenství.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
členské státy mohou přijmout vnitrostátní předpisy s cílem upřesnit postup povolování těchto tram-vlaků.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis s omezením (viz Příloha I
Don' t mind himEMEA0.3 EMEA0.3
- závazek Černé Hory sblížit své právní předpisy s předpisy ES, zejména v hlavních oblastech vnitřního trhu,
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
- Sbližovat příslušné právní předpisy s acquis , zejména mimo jiné právní předpisy o potravinách a bezpečnosti potravin.
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Součástí může být sladění kosovských předpisů s acquis EU v oblasti pracovního práva a pracovních podmínek žen.
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
Soulad s předpisy ES o chladírenských skladech s protiproudovým chlazením (směrnice 71/118/EHS).
dont do thisEurLex-2 EurLex-2
Pokračovat ve slaďování vnitrostátních právních předpisů s acquis v oblasti opatření týkajících se bezpečnosti.
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Sbližovat příslušné právní předpisy s Evropskou úmluvou o přeshraniční televizi a se směrnicí o televizi bez hranic
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.oj4 oj4
EHSV žádá, aby se dále pracovalo na definování a sladění obou balíčků předpisů s cílem zamezit jejich překrývání.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEurLex-2 EurLex-2
Výbor byl rovněž znepokojen omezením kompetencí a pravomocí soudu přezkoumávat právní předpisy s dopadem na rozpočtové záležitosti.
Exposure to asbestosnot-set not-set
- Plně sladit daňové právní předpisy s acquis , včetně nových právních předpisů (například směrnice o zdanění energie).
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
Započalo se také se sbližováním odvětvových právních a správních předpisů s určitými pravidly vnitřního trhu EU s energií.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Je proto nezbytné, aby došlo ke sblížení těchto právních předpisů s cílem přispět k hladkému fungování vnitřního trhu.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
b) není schopen splnit požadavky příslušných právních předpisů ES.
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
Z 25 členských států vázaných směrnicí jich 23 přijalo nové právní předpisy s cílem zajistit provedení směrnice.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEuroParl2021 EuroParl2021
není schopen splnit požadavky příslušných právních předpisů ES
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingoj4 oj4
230390 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.