přepínat se oor Engels
přepínat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overexert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přepínám se na automat.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám se do režimu spánku.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám se do režimu spánku.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám se na kanál čtyři.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám se do režimu spánku
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityopensubtitles2 opensubtitles2
Přepínám se na kanál čtyři
I' il be right backopensubtitles2 opensubtitles2
Má-li systém následného zpracování výfukových plynů bezpečnostní režim, který se přepíná na režim periodické regenerace, zkouška se provádí podle odstavce 6.6.2.
You have family?EurLex-2 EurLex-2
Má-li systém k následnému zpracování výfukových plynů bezpečnostní režim, který se přepíná na režim periodické regenerace, zkouška se provádí podle bodu 2.8.2.
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
Má-li systém k následnému zpracování výfukových plynů bezpečnostní režim, který se přepíná na režim periodické regenerace, zkouška se provádí podle odstavce 6.6.2.
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Výrobek 2 je zobrazovací zařízení, jehož DFE typu 2 se přepíná do režimu spánku, když se při zkoušení přepne do režimu spánku i zobrazovací zařízení.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouEurLex-2 EurLex-2
Má-li systém k následnému zpracování výfukových plynů bezpečnostní režim, který se přepíná na režim periodické regenerace, zkouška se provádí podle odstavce #.#.# této přílohy
It' s not in here.I...- What?oj4 oj4
Pak si ve svém účtu můžete prohlížet informace o více účtech najednou a mezi všemi propojenými účty přepínat (nemusíte se přihlašovat ke každému zvlášť).
It' s before six.I' ve gotta gosupport.google support.google
Má-li systém následného zpracování výfukových plynů bezpečnostní režim, který se přepíná na režim periodické (málo časté) regenerace, zkouška se provádí podle bodu 6.6.2.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
Cobb's Lane, hlaste se, přepínám.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokaždé, když přepínám a tohle se objeví, tak se vždy zastavím.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně, nemusíš se přepínat.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero, tady Alpha 3-1 hlaš se, přepínám.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šuky-šuky... 13 Fox, ohlaste se, přepínám.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukesi, ozvi se, přepínám.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlaste se, přepínám.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
804 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.