přepínatelný oor Engels
přepínatelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
switchable
Zvýšení pro přepínatelný grafický podsystém se vztahuje pouze na automatické přepínání, které je standardně zapnuté.
The switchable graphics incentive only applies to automated switching that is enabled by default.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Zvýšení TECGRAPHICS: použije se pouze na první dGfx v systému, ale nikoli na přepínatelný grafický podsystém.
Why did you abandon us?EurLex-2 EurLex-2
V navigačním režimu (viz kapitola 5.2 tohoto oddílu) jsou povoleny pouze po sobě následující přepínatelné rozsahy (měřítka) specifikované v kapitole 4.7 oddílu 4 této přílohy.
She misses you, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektrické koncovky pro spojování a připojování elektrických kabelů, zejména svorkovnice, dvojstupňové koncovky, průchodkové koncovky, vysokoproudové koncovky, instalační koncovky, přepínatelné koncovky, uzemněné spojovací prvky vodičových drátů, klamné koncovky, univerzální koncovky, koncovky napínacích pružin a koncovky pro spojování DIN kolejnic
Wait.. take thistmClass tmClass
NSAP adresy se používají v následujících síťových technologiích založených na OSI: V ATM sítích s přepínatelnými virtuálními okruhy V X.25 (viz ITU-T X.121 pro adresování ve veřejných datových sítích) Frame Relay IS-IS Sítě SDH a SONET.
This is for meWikiMatrix WikiMatrix
e) hodnota ETEC (kWh) a úpravy požadované hodnoty podle funkční výbavy platné pro případ, kdy není povolena žádná samostatná grafická karta (dGfx) a systém je testován s režimem přepínatelné grafiky, kdy se zobrazování řídí systémem UMA;
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TECGRAPHICS je přípustné zvýšení pro samostatný grafický podsystém, které stanoví tabulka 7, s výjimkou systémů s integrovaným grafickým podsystémem, u kterých se zvýšení nepoužije, nebo stolních počítačů a integrovaných stolních počítačů se standardně zapnutým přepínatelným grafickým podsystémem, u kterých se použije zvýšení TECSWITCHABLE, a
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
n)vícerychlostní motory, tj. motory s více vinutími nebo s přepínatelným vinutím, což umožňuje provoz s různým počtem pólů a rychlostí;
Okay, please, everybody just stop complainingEurlex2019 Eurlex2019
Pro vnitrozemskou plavbu musí být dosah radaru sekvenčně přepínatelný podle předpisů pro radary.
No, you' re not involved in anything?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informační hustotu musí být možné nastavit na alespoň tři přepínatelné stupně: „základní“, „standardní“ a „všechny informace“.
Here.Can you imagine?Eurlex2019 Eurlex2019
vícerychlostní motory, tj. motory s více vinutími nebo s přepínatelným vinutím, což umožňuje provoz s různým počtem pólů a rychlostí;
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherEurlex2019 Eurlex2019
U notebooků, stolních počítačů a integrovaných stolních počítačů s přepínatelným grafickým podsystémem nelze do rovnice 2 dosadit přípustné zvýšení pro samostatný grafický podsystém (TECGRAPHICS), které uvádí tabulka 7.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!EurLex-2 EurLex-2
V navigačním režimu (viz kapitolu 5.2 tohoto oddílu) jsou povoleny pouze po sobě následující přepínatelné rozsahy (měřítka) specifikované v oddíle 4, kapitola 4.7 těchto technických specifikací.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Nicméně u stolních počítačů a integrovaných stolních počítačů nabízejících přepínatelný grafický podsystém, který je standardně zapnutý, lze použít zvýšení rovné 50 % přípustného zvýšení pro grafický podsystém G1 pro daný typ platformy (stolní počítač nebo integrovaný stolní počítač).
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
Pro vnitrozemskou plavbu musí být dosah radaru sekvenčně přepínatelný podle Předpisů CCNR pro radary.
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
Horizontální zorné pole lze získat pevným zobrazením o rozsahu nejméně 210 stupňů a doplňkovými přepínatelnými zobrazeními pro zbývající část obzoru.
They' re around here somewhereEurlex2019 Eurlex2019
Podle Ryana Paula z Ars Technica, Některé výhody, které Mir eventuálně nabídne, zahrnují nižší režijní náklady pro display, více plynulé přechody mezi módy displaye během bootovacího procesu, bohatší obstarávání vstupu, které usnadní podporu věcí jako například gesta, větší podporu pro systémy s přepínatelným grafickým hardwarem (například notebooky mohou dynamicky přepínat mezi vestavěnou a „herní“ grafickou kartou), a lepší komunikaci aplikací (což pomůže zlepšit operace jako drag and drop a práci se schránkou).
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?WikiMatrix WikiMatrix
Následně byl protokol H.323 revidován a opětovně publikován s vylepšeními nezbytnými pro lepší přenos jak zvuku, tak i videa přes sítě s přepínatelnými pakety.
Where are you from?The cafeWikiMatrix WikiMatrix
Elektrické transformátory, přepínatelné napáječe, elektronické konvertory, termostaty
* and he likes to eat the sandwiches *tmClass tmClass
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.