přesný střed oor Engels
přesný střed
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dead centre
Skoro přesný střed, pane.
Almost dead centre, sir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V přesném středu párty
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodopensubtitles2 opensubtitles2
Tohle je přesný střed Paříže.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesný střed!
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro přesný střed, pane.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téměř přesný střed.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A, jen tak mimochodem, náš obrněný vůz projíždí přesně středem jejich teritoria.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme přesný střed v pulsu gama.
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paule, to je přesný střed.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak můžete vidět, jsme přímo nad Columbus Circle, což je mimochodem oficiálně změřený přesný střed New York City.
Hey, what' s it aII about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarovnání obrobek přesně do středu vřetene pokaždé a přesně najít zadní čelo
I don' t want to be buried in oneQED QED
Vede-li použití přepočítacího koeficientu k výsledku nacházejícímu se přesně ve středu, zaokrouhlí se částka nahoru.
Doyou feel it?EurLex-2 EurLex-2
Vede-li použití přepočítacího koeficientu k výsledku nacházejícímu se přesně ve středu, zaokrouhlí se částka nahoru
Maybe I play with hereurlex eurlex
Přesně do středu!
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď když tam hodíš bombu, přesně do středu, ty teploty tím vyrovnáš.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Asi před čtyřmi hodinami – ” a objevil se nehezký bílý vodorovný sloup přesně ve středu displeje – “ten je nahoře.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Přesně ve středu
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme přesně ve středu Atlantického oceánu.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesné umístění středu plochy nebo adaptéru v oblasti působení sil stanoví výrobce.
Oh, man, that smellsEurlex2019 Eurlex2019
Přesně ve středu v Krokodýlých vodopádech!
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak musíme zamířit přesně do středu týhle bouře
Secondary educationopensubtitles2 opensubtitles2
Vede-li použití přepočítacího koeficientu k výsledku nacházejícímu se přesně ve středu, zaokrouhlí se částka nahoru.“
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatEurLex-2 EurLex-2
Zjemníme ho a potom ho ostriháme přesně ve středu.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levačka a pravačka, přesně do středu.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošli ji přesně do středu velkého obdélníku.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Přesně ve středu všech pevnin světa.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
523 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.