přijmout, obdržet oor Engels
přijmout, obdržet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
receive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnozí z vašich předků zemřeli, aniž někdy měli příležitost přijmout evangelium a obdržet požehnání a sliby, které jste obdrželi vy.
Father, I finally found youLDS LDS
Stejně jako každý dar, i tento musíme obdržet a přijmout, abychom se z něj mohli těšit.
Sorry about thatLDS LDS
„Stejně jako každý dar, i tento musíme obdržet a přijmout, abychom se z něj mohli těšit.
Acknowledgement of receipt of notificationLDS LDS
Když se budete řídit slovem Božím a budete se ho pevně držet, můžete překonat překážky, které by vám bránily přijmout Usmíření a obdržet skutečnou radost.
the guy who was killed wasnt even # years oldLDS LDS
Když nadchází nedělní ráno, pomozte jim být odpočaté, vhodně oblečené a duchovně připravené přijmout symboly svátosti a obdržet osvícení, povzbuzení a zušlechťující moc Ducha Svatého.
Why are you doing this, Mrs. Collins?LDS LDS
V případech uvedených v odstavci 3 má osoba, která má oznámení obdržet a přijmout následná opatření, povinnost informovat oznamující osobu ještě před zveřejněním jejích důvěrných údajů.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentnot-set not-set
V případech uvedených v odstavci 3 osoba, která má oznámení obdržet a přijmout následná opatření, má povinnost informovat oznamující osobu ještě před zveřejněním jejích důvěrných údajů.
Nothing could stop me from finding younot-set not-set
Zamyslete se nad tím, co v současnosti děláte pro to, abyste mohli přijmout výzvu Nebeského Otce a obdržet všechna požehnání evangelia.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLDS LDS
Mohou-li s upřímným pocitem přijmout první a druhou zásadu, mohou obdržet ještě více (DBY, 433).
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.LDS LDS
Je proto vhodné přijmout seznam programů, které mohou obdržet finanční příspěvek Společenství v roce #, a určit sazbu příspěvků a jejich maximální částku
I see Okay I' il call him directlyeurlex eurlex
Vyzvěte studenty, aby se zamysleli nad tím, co v současnosti dělají pro to, aby mohli přijmout výzvu Nebeského Otce a obdržet všechna požehnání evangelia.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLDS LDS
(10) Je proto vhodné přijmout seznam programů, které mohou obdržet finanční příspěvek Společenství v roce 2004, a určit sazbu příspěvků a jejich maximální částku.
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
Je proto vhodné přijmout seznam programů, které mohou v roce # obdržet finanční příspěvek Společenství, a stanovit procentní sazbu a nejvyšší částku těchto příspěvků
I' m going to get back to my dateoj4 oj4
Obdržet chrámové obřady pro sebe a pomoci přijmout tyto obřady členům nejbližší rodiny.
I don' t want you to feel obligated to comeLDS LDS
Když budete plnit své povinnosti, naplní vás pocit úspěchu a budete připraveni obdržet Melchisedechovo kněžství, přijmout smlouvy a obřady chrámu, se ctí sloužit na misii na plný úvazek a stát se spravedlivým manželem a otcem.
The applicant claims that the Court shouldLDS LDS
Je proto vhodné přijmout seznam programů, které mohou v roce 2007 obdržet finanční příspěvek Společenství, a stanovit procentní sazbu a nejvyšší částku těchto příspěvků.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
Nyní vás milovaní bratří a sestry prosím, abyste využili oné velké příležitosti jít do domu Páně a přijmout všechna úžasná požehnání, která tam můžete sami obdržet.32
I don' t know, do you?LDS LDS
Zemědělci, kteří mají nárok na malé částky, nebo jsou ochotni menší částku podpory přijmout, by měli v průběhu určitého minimálního období obdržet za zjednodušených podmínek celkovou roční platbu najednou.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
Zemědělci, kteří mají nárok na malé částky, nebo jsou ochotni menší částku podpory přijmout, by měli v průběhu určitého minimálního období obdržet za zjednodušených podmínek celkovou roční platbu najednou
You never intended to vote red.That was your mistake.eurlex eurlex
Dejte si za cíl, abyste již nyní byli hodni vstoupit do chrámu, abyste byli hodni obdržet v odpovídajícím věku další obřady a nakonec přijmout Melchisedechovo kněžství.
I mean, right quickLDS LDS
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.