přilbice oor Engels
přilbice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
casque
helmet
en
protective head covering
„Jak krunýř si oblékl spravedlnost, přilbice spásy na jeho hlavě.
“He will wear justice like a coat of armor and saving power like a helmet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vytryskla krev, prsty odlétly a obličej v přilbici zmizel tak náhle, jako se objevil.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí zaměřený na sluneční brýle, Skleničky, Ochranné brýle a brýle pro sportovní aktivity, Čočky pro dioptrické brýle, Držáky na brýle, Obroučky na brýle, Kufříky a Brýle (pouzdra na-), Řetízky a šňůrky na brýle, Oblečení, Obuv a kloboučnické zboží, S výjimkou klobouků, Přilbic, Slamáků a slavnostních doplňků
What do you think, Lucky?tmClass tmClass
„Tvoje přilbice nese zlaté paroží, můj pane.
How many reports do they require?Literature Literature
Na pravé straně mezi vlajkou a uvedenými roky je značka rytce a mincovní značka, hlava archanděla Michaela s přilbicí.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurLex-2 EurLex-2
Ale právě v té chvíli robotovy ruce chytily černou přilbici a jemně ji nasunuly na hlavu Temného pána.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Popis návrhu: Ve vnitřním kruhu mince je zobrazeno logo Soutěže královny Alžběty zasazené do podobizny královny Alžběty, která je vyobrazena z levého profilu. Vlevo od něj je vyražena značka mincmistra a vpravo bruselská mincovní značka, hlava archanděla Michaela s přilbicí.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
"„Možná několik děl,"" řekl Boerden, sundal si přilbici a setřel pot z řídkých, prokvetlých vlasů."
l liked hearing you say itLiterature Literature
“ „V noci vypadají všechny praporce černě,“ poznamenal rytíř ve špičaté přilbici.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Nejcennějším kouskem je zlatá přilbice, známá - díky zálibě hlavního archeologa ve Wagnerovi - jako Tarnhelm.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho muži měli rudé pláště a malé lvy na přilbicích.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
A Saul oblékl Davida ve zbroj svou a na hlavu vsadil mu přilbici
The Slovak Republicopensubtitles2 opensubtitles2
Celé to vzniklo u jedné lehce korpulentní sopranistky z Grand Opery, té, co měla vikingskou přilbici.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten, který ho zajal, do něj kopl, zatímco druhý kopiník si zkoušel nasadit na hlavu býčí přilbici.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
“ Vstávaje, starý rytíř si sundal přilbici z hlavy, třebaže se zdálo, že nechápe proč.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Tato přilbice je kopií Caesarovy přilby, když pro Řím dobýval svět
Who do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Nosíte jeho přilbici.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tvoje přilbice nese zlaté paroží, můj pane.
McClaren send you down here?Literature Literature
Tato přilbice je kopií Caesarovy přilby, když pro Řím dobýval svět.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravda je nám přilbicí, štítem i zbrojí.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLDS LDS
Ať se za Strongovou přilbicí skrývá jakákoliv tvář, musí prozatím zůstat skrytá.
I was so stupidLiterature Literature
Značka mincmistra a bruselská mincovní značka, hlava archanděla Michaela s přilbicí, jsou vyraženy pod číslicí 1 číslovky 100.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
14 A stalo se ve čtyřicátém a prvním roce vlády soudců, že Lamanité shromáždili nespočetné vojsko mužů a vyzbrojili je meči a dýkami a luky a šípy a přilbicemi a náprsními pancíři a všelikými štíty všeho druhu.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.LDS LDS
Přilbice armády mistra Krysy.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pokud si to přeješ, mohu toho tvora umlčet,“ řekl skrze otevřené hledí své přilbice.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Jezdec byl celý v černém hávu a černá byla i jeho vznosná přilbice, přesto to nebyl Prstenový přízrak, ale živý člověk.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.