padok oor Engels
padok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paddock
Nejvíce se mi líbil padok před samotným závodem.
The bit I loved best was the paddock before the race.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Že by Kaidu pobíhal kolem mého padoku a oslepoval koně?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor, který takového koně nechá příliš rychle odejít do onoho slavného velkého padoku na nebesích, je na tom hůř.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
Tradiční výraz „Bikavér“ lze použít pouze u vín vyrobených z hroznů sklizených na těchto vinařských pozemcích: Andornaktálya, Demjén, Eger, Egerbakta, Egerszalók, Egerszólát, Felsőtárkány, Kerecsend, Maklár, Nagytálya, Noszvaj, Novaj, Ostoros a Szomolya, které jsou podle vinařského katastru klasifikovány jako oblasti třídy I a II; zóny Cinege, Közép-bérc, Ördöngös, Öreg-hegy, Padok a Szirák obce Verpelét a Zóna Dobi tető obce Tarnaszentmária.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEuroParl2021 EuroParl2021
Takže ji může lonžovat v předním padoku.
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejvíce se mi líbil padok před samotným závodem.
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V současné době se používají tyto odrůdy: almanac, alsior, ambrosia, atria, brigadier, burton, cabton, jubilée, landini, liberator, mandy, megaton, neuropa, novoton, padoc, passat, puccini, ramco, ramkila, septdor, tobia, transam, tyhoon a vestri.
Government Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hank vzkazuje, že doktor chce, aby Flicka začala lonžovat v padoku.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli jste ho v padoku a říkali si: " Panebože!
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frasere, musíš přeměnit hřiště na padok.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právníci z kanceláře Vilímková Dudák & Partners založili Padok Investments.
then i should participate, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chriss z Padoku - výborný 1 CAC, Vítěz Speciální výstavy, mezitřída
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firma Padok Investments zahájila výstavbu PADOK IceRink, moderního zimního stadionu v pražských Strašnicích.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegantní pokoje v hotelu Padok Premium Hotel & Stables jsou vybaveny minibarem, ovládáním teploty, kabelovou TV s filmy na vyžádání, přístrojem na přípravu kávy a čaje a krbem.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PADOK Investments, s.r.o., 2014, všechna práva vyhrazena
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodní padok ze stejného věku příznivě ovlivňuje vývoj ptáka.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. 2008 noví psi ve výcviku: Chriss z Padoku, Yacheeros Mermaid Merell
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Padok Investments staví soukromý zimní stadion v Praze 10
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V krytých stájích nebo na venkovním padoku si můžete užít jízdu na koni.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na padoku začínají pustit jen poté, co se jejich tlapky stanou stabilní.
Some arrived late but they ate at the entranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegantní pokoje v hotelu Padok Premium Hotel & Stables jsou vybaveny minibarem, ovládáním teploty, kabelovou TV s filmy na vyžádání, přístrojem na přípravu kávy a čaje a krbem.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drathaar může být používán pro lov padoku a čmeláků až po vážném tréninku, protože při pohledu na šelmu jsou příliš brzy na to, aby se dostali do pronásledování, což je nebezpečné zranění ze zvířete nebo zasažení ohnivých lovců. Péče a údržba
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.