pakomáři oor Engels
pakomáři
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
midges
en
common name for animals
Po identifikaci se pakomáři z nádob odstraní.
After identification the midges are removed from the vessels.
Chironomidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po identifikaci se pakomáři první generace z nádob opatrně odstraní a přemístí do chovné klece.
Just a... tiny tasteEurLex-2 EurLex-2
Dospělí pakomáři v chovné kleci obvykle krmení nepotřebují, avšak reprodukční schopnost a fertilita se posílí, pokud se vylíhlým dospělcům jako zdroj potravy nabídne vata namočená do nasyceného roztoku sacharózy (34).
When I' m relaxed my thoughts are clearEurLex-2 EurLex-2
Po identifikaci se pakomáři z nádob odstraní.
You' ve reached Fish and GameEurLex-2 EurLex-2
Spirálovitě se točící sloupce stoupající do výšky několika set metrů jsou ve skutečnosti pářící se pakomáři
Well, you know, you get busyopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud se pakomáři vylíhnou dříve, lze zkoušku ukončit po uplynutí nejméně pěti dnů od vylíhnutí posledního dospělce v kontrolní nádobě.
But today is a new dayEurLex-2 EurLex-2
Jakákoli vhodná voda, přírodní voda (povrchová nebo podzemní), rekonstituovaná voda (viz příloha 2) nebo odchlorovaná vodovodní voda je přijatelná jako kultivační a zkušební voda, pokud v ní pakomáři přežijí po dobu kultivace a zkoušení bez známek stresu.
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
K tomuto účelu jsou pakomáři exponováni řadě široce odstupňovaných koncentrací zkoušené chemické látky.
One thousand four hundred and eighty- two timesEurLex-2 EurLex-2
Jakákoli vhodná voda, přírodní voda (povrchová nebo podzemní), rekonstituovaná voda (viz dodatek 2) nebo odchlorovaná vodovodní voda je přijatelná jako kultivační a zkušební voda, pokud v ní pakomáři přežijí po dobu kultivace a zkoušení bez známek stresu.
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
S cílem zajistit stejnou hustotu povrchu na jednoho pakomára, která má být užita pro vlastní zkoušku, se pakomáři vystaví jednotlivým koncentracím zkoušené chemické látky po dobu, která umožňuje odhad vhodných zkušebních koncentrací; opakování nejsou vyžadována.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
Během období líhnutí, které začíná asi 12 dnů po vložení larev u C. riparius a C. yoshimatsui (a po 20 dnech u C. dilutus), se vylíhlí pakomáři počítají a rozlišují podle pohlaví alespoň jednou, lépe však dvakrát denně (brzy ráno a pozdě odpoledne).
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Vylíhlí pakomáři první generace se nejméně jednou, lépe však dvakrát denně (viz odstavec 36) odebírají ze zkušebních nádob pomocí odsavače, exhaustoru nebo obdobného zařízení (viz dodatek 5).
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Pakomáři druhé generace se po identifikaci odstraní a usmrtí.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
Odebraní pakomáři ze čtyř zkušebních nádob v rámci jedné expozice se vypustí do chovné klece, ke které byli předtím přiděleni.
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
počet larev první a druhé generace, z nichž se nevylíhli pakomáři, na nádobu,
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEurLex-2 EurLex-2
KategorieMokré mušky Nymfy a larvy Jezerní mušky Booby nymfy (3) Pakomáři (4) Vázací materiály Muškařské háčky Vázací pomůcky Muškařské šňůry Návazcový materiál Vybavení k vodě Muškařské pruty Muškařské navijáky
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategorie Jezerní mušky: Booby nymfy, Jezerní lury, Rozenci pakomárů, Pakomáři, Jezerní nymfy, Bloby,
Hey, what' s it aII about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pakomáři pro podzimní jezerní sezonu 10%
Look, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodává se ve čtyřech variantách: Red Bloodworms (Pakomáři), Brine Shrimps (Krevety), Krill (Kril) a Daphnia (Dafnie)
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pakomáři: Skvělá chuť a přirozený zdroj bílkovin pro zdravý růst a vývoj rybek
And that' s with two L' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.