peněžní vypořádání oor Engels
peněžní vypořádání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
money settlement
Pokud vypořádání prostřednictvím centrální banky není vhodné či možné, mohou centrální depozitáře účastníkům nabídnout peněžní vypořádání přes komerční banky.
When central bank settlement is not practical or available, CSDs may offer commercial bank money settlement to their participants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) v tomto případě mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
b) uplatní-li toto právo, mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurlex2019 Eurlex2019
Výše peněžního vypořádání
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
výše peněžního vypořádání;
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peněžní vypořádání
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 37 Peněžní vypořádání
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
v tomto případě mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via aUGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
v tomto případě mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií
What a little angeleurlex eurlex
provádění peněžního vypořádání všech nebo některých obchodů ve vypořádacím systému na účtech u jiného zúčtovatele;
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavournot-set not-set
Peněžní vypořádání (článek 28 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/392)
Meaning?I didn' t give him the casheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) provádění peněžního vypořádání všech nebo některých obchodů ve vypořádacím systému na účtech u jiné centrální banky;
She got hit in the headEurLex-2 EurLex-2
uplatní-li toto právo, mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Beurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
centrální depozitář, který pro peněžní vypořádání využívá prostředníka, zajistí, aby tento prostředník prováděl toto vypořádání efektivně.
What did you say?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b)Ö uplatní-li toto právo, Õ mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurredin a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
v případě příkazů k internalizovanému vypořádání za úplatu se jedná o částku peněžního vypořádání;
Obviously this doctrine had difficultieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b ) v tomto případě mají právo obdržet peněžní vypořádání odpovídající hodnotě jejich akcií;
I know how to work a ClEurLex-2 EurLex-2
954 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.