Pěnice černohlavá
Eurasian Blackcap
pěnice oor Engels
pěnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
warbler
en
bird of the Sylviidae family
A tohle, jak si jistě vzpomínáte, je hlas pěnice Nellesovy.
And that, I'm sure you'll all remember, is the voice of the Nelles warbler.
lesser whitethroat
hedge-sparrow
warbler (bird of the Sylviidae family)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Jak pěnice ví, že má čekat na studenou frontu, která přináší dobré počasí a vítr do zad?
I had to learn, maybe through this marriage of oursjw2019 jw2019
Posuzování a ověřování: Žadatel předloží prohlášení, že tato pěnicí činidla nejsou použita.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
Pěnicí pryskyřice
granulometrytmClass tmClass
Pěnicí činidla
I' m just getting startedeurlex eurlex
Pěnice!
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické stroje pro přípravu tekutin, jmenovitě elektrické kávovary, elektrické pěniče mléka
Just hold your tongue.- About what?tmClass tmClass
Rozpouštědla hmyzu, univerzální předběžné čističe, čističe ráfků, aktivní pěna, čisticí pěna, pěnicí přípravky, šampony na automobily, prací prášky, čističe ráfků, vosky, zejména pro péči o laky, pěnové vosky, vosky na podvozky, výše uvedené zboží pro péči o vozidla
All shall be accomplished in the fullness of timetmClass tmClass
Neelektrické pěniče mléka do kávy
Just tell Gissen that I need those prints really quicktmClass tmClass
Posuzování a ověřování: Žadatel předloží prohlášení, že tato pěnicí činidla nejsou použita
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyoj4 oj4
Pěnicí a žáruvzdorné plnicí hmoty a nátěry
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, ptmClass tmClass
Území VPÚ Rila je rovněž jedním z nejvýznamnějších v Evropě pro zachování populací skalníka zpěvného, červenky obecné, pěnkavy obecné, krutihlava obecného, kosa horského, drozda zpěvného, drozda černozobého, králíčka obecného, pěnice černohlavé a konopky obecné.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jako pěnicí činidla nebo pomocná pěnicí činidla se nesmějí používat halogenované organické sloučeniny
Makes people uncomfortableoj4 oj4
b) Pěnicí činidla: Jako pěnicí činidla nebo pomocná pěnicí činidla nesmějí být použity chlórované a fluórované uhlovodíky (CFC), chlorovodíkové fluorované uhlovodíky (HCFS), hydrofluorované uhlovodíky (HFC) nebo methylenchlorid.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Některé oči, například orlí, pracují jako teleskop, a jiné — například u pěnice — jako zvětšovací sklo.
She was there when it happenedjw2019 jw2019
Pěnicí materiály, zejména polyuretanové pěny
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomtmClass tmClass
Pěnicí činidla: Jako pěnicí činidla nebo pomocná pěnicí činidla nesmějí být použity chlórované a fluórované uhlovodíky (CFC), chlorovodíkové fluorované uhlovodíky (HCFS), hydrofluorované uhlovodíky (HFC) nebo methylenchlorid.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
Ne Dědička, ale Pěnice.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HFC se používají v různých odvětvích a aplikacích, například jako chladiva v chladicích a klimatizačních zařízeních a tepelných čerpadlech, jako pěnicí činidla pro pěny, jako rozpouštědla a v hasicích přístrojích a aerosolech.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rychle se pohybovali po střeše a všechny až na Pěnici a Axise odtáhli od Ostrého pera stranou.
I am amazed at you people!Literature Literature
Oko orla funguje jako teleskop a oko pěnice jako zvětšovací sklo
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
Stejně jako Volný pád a Pěnice jsme se stali milenci už ve třinácti.“ „Ve třinácti?
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Cibois navrhoval, aby byl taxon pěnicovití (Sylviidae) zrušen a rod pěnice (Sylvia) zařazen mezi timáliovité, ale pochybnosti zůstaly.
Or it would be simpler to say, illWikiMatrix WikiMatrix
2.7 Pěnicí činidla
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
169 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.