personálie oor Engels
personálie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personal data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakmile dožužláš personálie svýho miláčka, dáš mu hned pusu, ne?
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na straně jedné je to vymezení a schválení činností výzkumu a vývoje před jejich samotným zahájením, kdy daňový poplatník nemá a ani nemůže mít k dispozici detailní popis řešení, na straně druhé je požadavek dostatečně přesného a detailního vymezení činností včetně jejich harmonogramu, rozpočtu a personálií apod.
dont do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personálie našich pivovarů od počátku průmyslové revoluce v pivovarství do listopadu 1989.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příspěvky do sekce "Aktuality a personálie" neprochází recenzním řízením.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jediné, co lze obětovat, je seznam navrhovaných personálií pro patriarchovu pracovní skupinu k Ukrajině.
Here, put this onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datování v Belfastu, Belfast Personálie, Belfast Singles
Target- USS VoyagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Našemu stálému čtenáři jistě neušlo, že v poslední době v našich nových publikacích klademe důraz na personálie, tedy odhalování případů agrese a identifikace ruských válečných zločinců, tzv. „veteránů Donbasu“.
Sounds goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On-line personálie může být matoucí, když jsou psány v internetovém žargonu.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V katalogu je možno vyhledat textové dokumenty k více než 30 tisícům filmů, 44 tisícům personálií, 5 tisícům akcí a 6 tisícům korporací.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi články, které nemají charakter recenzovaného článku, patří autorské příspěvky polemického nebo informativního charakteru, názory, recenze, personálie apod.
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online datování chatovací místnosti: Zapomeňte na speed dating, klasifikované personálie, nebo jiné datování lokalit nebo chatovací místnosti, DH je nejlepší!
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedávno jsem dal svůj profil až na Yahoo personálie a měl jsem pár lidí, kteří mě kontaktovali.
It' s no big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpráva popisuje nastavení jednoho takového programu a věnuje se personáliím západních návštěvníků, kteří se byli ochotni propůjčit k podpoře terorismu.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016Elektr. zasílání platebních instrukcí, registr. pokladny, personálie
What do you think, Lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domů / O lokalitě / Personálie
Where' s the epinephrine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před uplynutím tohoto období se doporučuje ponechat „zkušební lhůtu“, kdy bude Vsevolodu Čaplinovi navrženo opravit stávající nedostatky na jeho práci a zapojit do podpory jeho činnosti (včetně politického a mediálního plánování, organizaci regionální sítě diecézních oddělení pro spolupráci mezi církví a společností) pomocné struktury, zejména expertní a analytické, stejně tak dodatečně odsouhlasené personálie“.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasické US: Personálie - 1972
i only wish to reinstate the identity of yum jangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acta Musei Beskidensis je odborný recenzovaný časopis, který uveřejňuje původní studie a krátké nálezové zprávy z přírodovědných oborů (biologie, geologie a geomorfologie, pedologie, geografie, lesnictví, ekologie), personálie a zprávy o konferencích.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.