personalista oor Engels
personalista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personnel manager
Támhle sedí personalista z továrny.
The personnel manager from the factory is sitting over there.
recruiter
cs
provádějící nábor
HR administrator
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
HR business partner · HR professional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Personalista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personalist
en
a position in the governments of the Holy Roman Empire, people in this position were not territory owners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslyš, nový personalista AWM, Wyatt Earp...
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl mi, že je personalista, ale nikdy jsem nikoho nepotkala.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Dále je tato pozice vyžadována coby asistentské místo pro 2 administrátory personalisty, neboť došlo k nárůstu objemu pracovních úkolů v důsledku: - zvýšení počtu složitých personalistických případů, řešení případů problematického plnění pracovních úkolů a potřeby úzké podpory vedoucích pracovníků. (10 případů v roce 2011, které jsou značně náročné z časového hlediska) - následná opatření pro otázky podle článku 16 pro oddělené zaměstnance a následné zaměstnání v souvislosti se střetem zájmů. - pozice sekretáře/sekretářky smíšeného výboru podle článku 16 a disciplinární komise 2009 2010 2011 2012 odhad 2013 odhad Předškolní příspěvky 64 89 100 120 140 Žádosti o příspěvky na vzdělávání (B+C) 210 180 200 230 250 Platby příspěvků na vzdělávání 276 323 357 440 480 Zprávy osobního hodnocení zaměstnanců + zprávy 360° 186 234 261 380 450 Zprávy o zkušební době: 109 116 75 90 120 Zkušební postupy pro smluvní zaměstnance 48 47 70 85 95
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
Kvůli Tobymu mám silné předsudky vůči personalistům.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagace veřejného povědomí o zájmech profesionálních personalistů
Whatever happens, stay behind that shieldtmClass tmClass
Vaši personalisté zrovna teď hledají vaši náhradu.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezident požádá, jeho personalista splní.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je horší než personalista
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto krátkém čase personalista nebo potenciální zaměstnavatel, který pohovor vede, hodnotí váš vzhled a chování a vytváří si na vás názor.
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
Je proto zapotřebí, aby personalisté v oblasti lidských zdrojů nacházeli, nabírali, školili a udržovali nadané pracovníky (např. průvodce).
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonnot-set not-set
Mám schůzku s personalistou, za půl-hodinu, takže spěchám.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid dailyvalues by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kámo, jsi noční můra personalistů, jasné?
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé občas v kontaktu s personalistou znervózní.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to věc personalisty.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támhle sedí personalista z továrny.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvědomte si také, že personalista není váš nepřítel.
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
speciální školení personalistů, zejména starších zaměstnanců, se záměrem docílit kvalitního vedení firmy a kvalitních pracovníků na základě sestavení plánů základního školení a dalšího školení ve firmě
Are you a hunter?oj4 oj4
Pro jenoho z našich personalistů, zmáčkněte nebo řekněte osm.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že je nezbytné, aby se personalistům, řídícím pracovníkům v oblasti lidských zdrojů, službám zaměstnanosti, zaměstnavatelům a odvětví vzdělávání dostalo odpovídající odborné přípravy;
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nejsem si jistý, zda dočasná náhrada za personalistu vyžaduje večírek.
Kang San, blow on it because it' s hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalista?
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme dokumenty od personalistů Wyatt Industries, podle kterých jste skončila až 17.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O předchozím zaměstnavateli či spolupracovnících se nevyjadřujte negativně. Jste-li kritičtí, pak si personalista může říct, že stejně negativně budete hodnotit i tuto práci.“
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
Takže poté, co jsem personalistovi odhalila, že nevidím, poslali mne k očnímu specialistovi.
Inthis example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationQED QED
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.