personalizovat oor Engels
personalizovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personalise
Finanční instituce se snaží podrobněji poznat chování spotřebitelů, aby mohly úspěšněji diverzifikovat a personalizovat své produkty a služby.
Financial institutions make efforts to become more familiar with consumer behaviour so that they can diversify and personalise their products and services more successfully.
to personalise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software platforem jako služeb (PaaS) ve formě databáze pro sestavování dat, zákaznických dat a zákaznických interakcí, aby mohli obchodníci plánovat, personalizovat, optimalizovat a zakázkově upravovat komunikaci se zákazníky v průběhu marketingového, prodejních a servisního cyklu
l liked hearing you say ittmClass tmClass
personalizovat služby, aby lépe reagovaly na konkrétní očekávání uživatelů, např. zajištěním bezpečného a rychlého převodu dokumentů a informací v digitální podobě;
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
Platforma jako služba (PaaS) zaměřená na počítačové softwarové platformy, aby mohli obchodníci plánovat, personalizovat, optimalizovat, monitorovat, analyzovat a měřit zákaznické interakce napříč kanály a zařízeními
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .tmClass tmClass
U vlastního vyhledávače můžete personalizovat vzhled vyhledávacího pole a výsledků vyhledávání, které se zobrazí na vašich webových stránkách.
And the crowd decides who winssupport.google support.google
Tvorba profilu chování uživatelů webových stránek v reálném čase založených na aktuální návštěvnosti a historii prohledávání minulých návštěv a předpovídání, které informace budou personalizovat webovou zkušenost webových uživatelů
Don' t keep saying you' re sorrytmClass tmClass
Marketingové služby, jmenovitě poskytování nástrojů webové analýzy v oblasti marketingových zpráv a zpráv z webových analýz klientovi pro tvorbu profilu chování uživatelů webových stránek v reálném čase založených na aktuální návštěvnosti a historii prohledávání minulých návštěv a předpovídání, které informace budou personalizovat webovou zkušenost webových uživatelů
It' s lovely to see youtmClass tmClass
Podnikový software ve formě databáze pro sestavování dat, zákaznických dat a zákaznických interakcí, aby mohli obchodníci plánovat, personalizovat, optimalizovat a zakázkově upravovat komunikaci se zákazníky v průběhu marketingového, prodejních a servisního cyklu
It is like that that the USA became the richest country of the world!tmClass tmClass
Google může reklamy personalizovat, aby pro vás byly užitečnější.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havesupport.google support.google
I v odosobněné obchodní výměně nemůžeme jinak než prováděné transakce personalizovat – například tím, že se na nás pokladní v prodejně usměje a poděkuje nám nebo že v prodejně pracuje dveřník, jehož jediným úkolem je vyvolat v nás pocit, že je o nás dobře postaráno.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sadu aktivit zahrnutou do přehledu Floodlight lze personalizovat.
God I can' t believe you were gone for # dayssupport.google support.google
Platforma jako služba (PaaS) zaměřená na počítačové softwarové platformy, aby mohli obchodníci plánovat, personalizovat, optimalizovat, monitorovat, analyzovat a měřit zákaznické interakce napříč sociálními médii, systémy pro řízení vztahů se zákazníky (CRM), systémy v místě prodeje, webovou analytikou, webovými zprávami, e-mailem a mobilními zařízeními
Webcam' s still out, huh?tmClass tmClass
Přenos zvukových, obrázkových, obrazových, video a datových signálů za účelem personalizovat nebo posílit mobilní telefony, přičemž je takový přenos umožněn prostřednictvím internetu a bezdrátové technologie, poskytovaný jako reakce na příkazy z počítačů a mobilních telefonů
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthtmClass tmClass
Velká data (big data) – objemné, komplexní datové soubory, jež firmy používají k analýze a prognóze spotřebitelského chování – mohou učitelům a společnostem poskytnout bezprecedentní množství informací o vzorcích učení žáků a tím školám pomoci čím dál sofistikovaněji personalizovat výuku.
It is nipping and an eager airProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jedná se o jednou z mnoha reklamních sítí, které mohou personalizovat reklamy na základě vašich aktivit na internetu.
We' re listeningsupport.google support.google
Chcete-li personalizovat hodnoty zobrazených dimenzí, klikněte na ikonu ozubeného kola vedle nabídky dimenzí a otevře se ovládací prvek Přizpůsobení položek dimenzí.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertsupport.google support.google
Pokud služby Google personalizovat nechcete, data z Chromu lze nadále ukládat do cloudu Google a synchronizovat, aniž by je Google mohl přečíst.
There' s a rabbisupport.google support.google
Počítačové služby vytvářející profily uživatelů webových stránek založené na aktuální návštěvě, vývoji předchozích vyhledávání a prognóze, které informace budou personalizovat webové zkušenosti webových uživatelů
Looks blond, not greytmClass tmClass
Změna rovněž zlepšuje další aspekty, jako je např. stanovení nových pravidel s cílem zvýšit důvěryhodnost dílen, dovoluje umožnit výměnu informací mezi členskými státy o vydaných kartách řidičů (TACHOnet systém), personalizovat karty prostřednictvím jejich propojení s řidičskými průkazy, a přináší rovněž možnost stanovení pravidel pro odbornou přípravu donucovacích orgánů a pro harmonizaci postihů.
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
Nemůžete si vybrat, které zprávy budete v účtu přijímat. Lze však personalizovat typy e-mailů, které vám budeme zasílat.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.support.google support.google
Můžete sami nastavit, jak má Google reklamy personalizovat (nebo personalizaci v Nastavení reklam zcela vypnout).
I can' t come because I didn' t sleep a winksupport.google support.google
Poskytování webových analytických nástrojů a obchodních zpráv poskytujících webové analytické informace klientům pro vytváření profilů chování uživatelů webových stránek v reálném čase, založené na aktuální návštěvě a vývoji předchozích vyhledávání a prognóze, které informace budou personalizovat webové zkušenosti webových uživatelů
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.tmClass tmClass
Kampaně lze personalizovat a cílit na konkrétní zařízení a operační systémy, což vám poskytuje lepší kontrolu nad tím, komu se budou reklamy zobrazovat.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakesupport.google support.google
Finanční instituce se snaží podrobněji poznat chování spotřebitelů, aby mohly úspěšněji diverzifikovat a personalizovat své produkty a služby.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
Tento fragment měřicího kódu můžete použít tak, jak je, nebo ho personalizovat, aby shromažďoval další data.
This work we' re doing, it doesn' t really helpsupport.google support.google
Jak se informace o potřebách zákazníků a nabídkách poskytovatelů v reálném čase pojí s novým zájmem o efektivitu a optimalizaci, dochází k rozsáhlému posunu k využívání možností jak nabídky na základě místa a času personalizovat.
Eight months after that a trial date is scheduledNews commentary News commentary
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.