pest oor Engels
pest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pest
Hodnocení hostů nám posílají naši zákazníci po pobytu v Hotel Pest .
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Hotel Pest .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
španělská peseta
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle a sýry s červeným nebo zeleným pestem
I' il take them oneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ocet, nálevy (k ochucení), ale nezahrnující omáčky pesto, omáčky s tuňákem, omáčky s lilkem, omáčky s artyčoky, omáčky s vlašskými ořechy
I always felt like Dirk was my baby... my new babytmClass tmClass
V dubnu 2020 bylo zaznamenáno několik případů afrického moru prasat u volně žijících prasat v župách Pest, Nógrád, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg a Békés v Maďarsku v oblastech, které jsou uvedeny v části II přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU a nacházejí se v bezprostřední blízkosti oblastí, které jsou uvedeny v části I zmíněné přílohy.
He then darkenedEuroParl2021 EuroParl2021
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle a sýry s červeným pestem“
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
První ještě neoficiální mince opatřené slovem peseta byly vyrobeny v roce 1808 v Barceloně.
Then we can play to winWikiMatrix WikiMatrix
Mohli byste ho vysadit na polárním kruhu... jen ve slipech a bez kartáčku na zuby, a druhý den odpoledne ho máte doma u bazěnku... s milionovým úsměvem a hrstí peset.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Španělský Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne 2. října 2006 (14) dospěl k závěru, že snížená sazba za distribuci volebních tiskovin týkajících se politických kandidátů, která je dosud zavedena, činí jednu pesetu (0,006 EUR).
On the other side of these bars will be baitEurlex2019 Eurlex2019
1. minimální cena 3 [španělské pesety (ESP)]/kg u FCV [flue cured Virginia]
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
Alespoň mají 20 duros ( 100 peset ) každý.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableQED QED
V září 2019 bylo zaznamenáno několik případů afrického moru prasat u volně žijících prasat v župě Pest v Maďarsku v oblasti, která v současnosti není uvedena v příloze prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU.
Abandon all hope, he who enters there!Eurlex2019 Eurlex2019
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Pesti Központi Kerületi Bíróság (Maďarsko) dne 24. července 2019 – trestní řízení proti IS
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Saucen (Würzmittel), Pesto
I never pegged her for a cutter, that' s alltmClass tmClass
Více penne a la pesto?
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včetně podpor schválených dříve dosáhl balíček celkové výše 318 000 milionů peset (1 900 milionů EUR).
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?EurLex-2 EurLex-2
Říkali, že jste jim slíbil že včera vyrovnáte hráčsky dluh 100.000, - peset.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekt PESETA
And then that phone...... started to ring againEuroParl2021 EuroParl2021
Saláty na bázi pasta a rýže ochucené pestem, hořčicí nebo octem a saláty ochucené solí a saláty na bázi pasta a rýže obsahující zálivku
Yeah, it' s not my bloodtmClass tmClass
Budeš je dávat v restauraci Jimmyho Pesta.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Pest Vargas, ty idiote!
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themopensubtitles2 opensubtitles2
Pamatuješ si na náš malý přípitek na ostrově, Peste?
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak se stáhl a dal mi pestí.
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anti-Pesto tvrdí...
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pest, jak můžete udělat, aby mi...
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.QED QED
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.