rychle pít
guzzle
pije oor Engels
pije
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drinks
Můj lékař mi řekl, že musím pít víc vody.
My doctor told me that I should drink more water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moc pije.
I wanna get past thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak k nám přišel Nick, který byl známý tím, že často pije.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLDS LDS
Zdálo se, že nyní Kraster pije slabé pivo z hrubě otesaného kamenného poháru.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Ale pijete.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoteózu těchto stvoření, Draculu, známe jako transylvánského upíra, netopýřího člověka s dlouhými tesáky, který ve dne leží v rakvi a v noci kouše lidi do krků a pije jejich krev, aby se uživil.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myNews commentary News commentary
Piju pivo jenom ve spodkách
Destroy this letteropensubtitles2 opensubtitles2
Mít pravdu občas vážně pije krev.
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč muži vždy pijí mimo domov?
They' re the last twoI could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whitey taky hodně pije, mami.
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebrblej a pij ten čaj.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto řekl: ‚Udělám to tak: Strhnu své sýpky a postavím větší a tam shromáždím všechno své obilí a všechny své dobré věci a řeknu své duši: „Duše, nastřádala sis mnoho dobrých věcí na mnoho let; udělej si pohodlí, jez, pij, potěš se.“
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
Který se pije.
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víno se přece pije pro radost.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pije a bije!
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
takže asi proto se to tak dobře pije
You told me to watchopensubtitles2 opensubtitles2
Lidi, co pijou z lahve, maj problém.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc piju jenom příležitostně.
It' s the tough- guy actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni zápasníci ho pijí.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piji na tvůj bezpečný návrat... anglické pivo!
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actopensubtitles2 opensubtitles2
Taky dost piju, a neříkám nic na tu jeho mrtvici.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito válečníci asi pijí z kalichu a prokazují tím svou víru.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při ponořeni se v koupelové lázni, možná pijete chlorovanou vodu z levně vyrobeného plastického kelímku, který dovoluje nebezpečným toxinům z plastu uvolnit se do vody.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je důvod, proč piju Pop.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty víš, jak se pije.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pije krev dětí.
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.