počítačový systém oor Engels
počítačový systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
computer system
en
The configuration that includes all functional components of a computer and its associated hardware. A basic microcomputer system includes a console, or system unit, with one or more disk drives, a monitor, and a keyboard. Additional hardware, called peripherals, can include such devices as a printer, a modem, and a mouse. Software is usually not considered part of a computer system, although the operating system that runs the hardware is known as system software.
používání sítě k přijímání objednávek z počítačových systémů obchodních zástupců propojených s podnikovým počítačovým systémem (nepovinné
Use of network to receive orders from sales agents’ computer systems linked to enterprise computer system (optional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analýzy počítačového systému pro konstrukci, údržbu a testování počítačového softwaru
i'll go first. stay heretmClass tmClass
No, myslíme si, že hackeři vložili malware do počítačového systému nemocnice.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předávání údajů prostřednictvím počítačového systému na výměnu údajů
The stone archEurLex-2 EurLex-2
CENTRÁLNÍ POČÍTAČOVÝ SYSTÉM
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
DOPLŇKOVÉ KÓDY PRO POČÍTAČOVÝ SYSTÉM TRANZITU
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?EurLex-2 EurLex-2
Tento oddíl se nesmí používat, dokud nevstoupí v platnost počítačový systém vyřizování tranzitních operací.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
Počítačový systém pro výměnu dokumentů
A few monthsEurLex-2 EurLex-2
Jestliže je to povoleno, může být vývozní průvodní doklad vytištěn z počítačového systému deklaranta
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsoj4 oj4
Počítačový systém hybernovaným umožnil návrat do života zhruba před 4 lety.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise sdělí tyto údaje ostatním zemím prostřednictvím počítačového systému.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedEurLex-2 EurLex-2
úkoly týkající se počítačového systému řízení údržby (CMMS), centralizované technické správy, hospodaření s energií a udržitelného využívání budov,
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurlex2019 Eurlex2019
Počítačový systém nezaznamenává, kdy a proč byly provedeny změny původních údajů.
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Převedení systému spotřební daně na počítačový systém (EMCS
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”oj4 oj4
Počítačový systém potvrzování údajů podle čl. 109 odst. 1 nařízení o kontrolním režimu zahrnuje zejména:
Celestial Sphereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je to v počítačovém systému, jasné?
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový systém kontroly vývozu by měl fungovat v přechodné fázi společně s vývozním postupem založeném na listinných dokladech.
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
Strany se bez prodlení vzájemně informují o jakékoli závadě počítačového systému znemožňující výměnu informací podle odstavce 1.
Sir?- Put that on my check, will you?EuroParl2021 EuroParl2021
Dále pracuje na návrzích na zjednodušení procedurálního rámce, včetně vývoje centrálního integrovaného počítačového systému (AMIS Quota).
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
Jestliže je to povoleno, může být vývozní průvodní doklad vytištěn z počítačového systému deklaranta.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Počítačové konzultační služby v oboru navrhování a integrace počítačového systému
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.tmClass tmClass
Europol udržuje počítačový systém shromažďovaných informací skládající se z
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
Takže naším největším problémem je přemíra informací v hodně zastaralém a překonaném počítačovém systému.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analýza počítačového systému pro počítačové sázkové systémy
I see Okay I' il call him directlytmClass tmClass
Buď to, nebo z něj kód dostanou a zaútočí na počítačový systém Federální rezervy.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21252 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.