podformulář oor Engels
podformulář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subform
en
A form contained within another form or a report.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maják je stále citlivý k vlně podformuláře i když je deaktivovaný.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podformulář můžete přidat několika způsoby – záleží na tom, jaký se vám zrovna hodí. Další informace najdete v článku Vytvoření formuláře obsahujícího podformulář (formulář typu 1:N).
George, are we sure he' s worth all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chybějící podformuláře a podřízené datové listy
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplikaci Access tím umožníte automatické vytvoření propojení mezi podformuláři a hlavními formuláři.
Third ChamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na kartě Návrh klikněte ve skupině Nástroje na Podformulář v novém okně.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operaci exportu musíte opakovat pro každý podformulář nebo podřízený datový list, který chcete mít v textovém souboru.
Interrogate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přechod mezi hlavním formulářem a podformulářem
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chybějící podformuláře a podřízené datové listy
The goldfishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud přidáte podformulář do formuláře, zobrazuje se ovládací prvek podformulářů či podsestav na základě vlastnosti Výchozí zobrazení podformuláře.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otevření podformuláře v novém okně v návrhovém zobrazení
We' ve got to get it off himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete provést změny návrhu podformuláře, když pracujete na hlavním formuláři v návrhovém zobrazení, můžete podformulář otevřít v samostatném okně:
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Události formuláře (např. Deactivate a Close) Události podformuláře
Just text me the directions!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovládací prvek podformuláře lze považovat za „náhled“ jiného objektu v databázi, ať se již jedná o jiný formulář, tabulku nebo dotaz.
Erroneous entries on certificatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukončení práce v podformuláři a přesunutí na další pole v hlavním formuláři nebo na další záznam CTRL+TAB
So I finally go in front of the judgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když otevřete formulář, který obsahuje podformulář, načte se podformulář a jeho záznamy před hlavním formulářem.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li přidat do hlavního formuláře další podformuláře, opakujte tento krok.
It`s so much nicer here since he leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud exportujete formulář, sestavu nebo datový list obsahující podformuláře, podsestavy nebo podřízené datové listy, je exportován pouze hlavní formulář, sestava nebo datový list.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na kartě Návrh klikněte ve skupině Ovládací prvky na tlačítko Podformulář nebo podsestava.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V těchto případech se podformulář někdy označuje jako datový list nebo podřízený datový list.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě tohoto postupu vytvoříte pomocí Průvodce formulářem kombinaci nového formuláře a podformuláře.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přechod na podformulář z předchozího pole v hlavním formuláři TAB
Thanks for coming here to puke!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přetáhněte formulář, který chcete použít jako podformulář, z navigačního podokna do hlavního formuláře.
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Změna hodnoty Výchozí zobrazení tabulky nebo dotazu ovlivňuje způsob zobrazení při otevření, ať už tabulku nebo dotaz otevřete z navigačního podokna nebo je zobrazíte pomocí ovládacího prvku podformulář či podsestava.
Once you regain your throneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplikaci Access tím umožníte automatické vytvoření propojení mezi podformuláři a hlavními formuláři.
If I Didn' t Think You Deserved ItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operaci exportu musíte opakovat pro každý podformulář nebo podřízený datový list, který chcete mít v textovém souboru.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.