podvrstva oor Engels

podvrstva

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

sublayer

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barevný obrazový signál je lineární kombinace jasu obrazu a modulované podvrstvy, která nese chrominanci, kombinaci odstínu a sytosti.
This guy thinks he' s being carefulby covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
Zbylé podvrstvy (APC, LLC, MAC, PCS a PMA) jsou na médiu nezávislá.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
IEEE 802.2 je původní jméno standardu ISO/IEC 8802-2, který definuje řízení logického spoje (anglicky Logical Link Control, LLC) jako horní podvrstvu linkové vrstvy referenčního modelu ISO/OSI.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Zejména dodává do klauzule 2.5 Support of the Internal Sublayer Service podklauzuli, která pokrývá přemosťovací operace v rámci 802.11 MAC podvrstvy.
to violate, to damage schendenWikiMatrix WikiMatrix
Zaznamenaný a filtrovaný signál odvozený od barevné podvrstvy, nazývaný burst nebo colorburst, je přidán do mezery v horizontálním intervalu každého řádku, s výjimkou vertikálního synchronizačního intervalu, jako synchronizačního signálu a amplitudové reference chrominančních signálů.
james, do you copyWikiMatrix WikiMatrix
Standardy IEEE 802.2 specifikují podvrstvu LLC pro všechny IEEE 802 standardy lokálních počítačových sítí, jako je například IEEE 802.3/Ethernet (pokud se nepoužívají rámce Ethernet II), IEEE 802.5 a IEEE 802.11.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemWikiMatrix WikiMatrix
David Law poznamenal v roce 2006, že určité vrstvy 802.1 (jako je 802.1X security) byly umístěny v sadě protokolů nad Linkovou agregací, která byla definována jako podvrstva 802.3.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?WikiMatrix WikiMatrix
Linková vrstva G.hn (doporučení G.9961)je rozdělena do tří podvrstev: Vrstva konvergence aplikačního protokolu (Application Protocol Convergence (APC)), která přebírá rámce (obvykle ve formátu ethernetu) z horní vrstvy (Application Entity) a zapouzdří je do G.hn APC Protocol data units (datových jednotek vrstvy APC -APDU).
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Podvrstva PMD je jedinou podvrstvou v G.hn, která je závislá na médiu. (např. některé parametry mohou mít rozdílné hodnoty pro různá média – elektrickou rozvodnou síť, telefonní linky nebo koaxiální kabely).
Separate technical unitWikiMatrix WikiMatrix
Tato podvrstva je také zodpovědná za přenos APDU mezi uzly, které spolu nemusí být nutně přímo spojeny.
We don' t serve their kind hereWikiMatrix WikiMatrix
Medium Access Control (MAC vrstva) fyzická vrstva G.hn (Recommendation G.9960) je rozdělena na tři podvrstvy: Fyzická kódovací podvrstva (Physical Coding Sub-layer (PCS)), která je zodpovědná za generování PHY headers.
What, you think that' s funny?WikiMatrix WikiMatrix
Na některé ne-IEEE 802 protokoly můžeme pohlížet, jako že jsou rozdělené na podvrstvu MAC a LLC.
I' il find a fatter NeilWikiMatrix WikiMatrix
Podvrstva LLC funguje jako rozhraní mezi síťovou vrstvou a podvrstvou Media Access Control (MAC).
Right,One more time, and walk aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mincovna také nabízí široké spektrum povrchových úprav – patinování, lakování, zlacení s niklovou podvrstvou, stříbření, paládiování a pomosazení.
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento proces, který je znám jako keratinizace (nebo rohovění), odlišuje jednotlivé podvrstvy.
Wait for the bomb squadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kombinování skupin, vrstev nebo podvrstev do jednoho upravitelného objektu.
I want you to take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První podvrstva navazuje na původní vrstvu s amorfní strukturou a obsahuje hustou populaci malých nanočástic HfO2 o velikosti několik nm. Nad touto podvrstvou jsou nanočástice HfO2 rozmístěny s nižší hustotou a jejich velikost dosahuje až několik desítek nm.
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí různých podvrstev můžete vytvořit důmyslně zorganizovaný systém elektronických map.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V agrární společnosti existuje vládnoucí třída, která je vodorovně rozvrstvenou menšinou (sestává z vojenské, správní, duchovní a někdy ještě obchodní podvrstvy).
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně se liší různými "podvrstvy" - od válečných po koloniální expedice.
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skládá se z aplikační podvrstvy (APS), ZigBee objektů a uživatelských aplikačních objektů.
Significant figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navíc je často nutné ho nahradit nezmrazenou zrnitou podvrstvou a rozložit ji do hloubky mražení.
If you like him, its okay with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nanočástice HfO2 ve spodní podvrstvě vznikají nukleací a postupně rostou, zatímco nanočástice v povrchové podvrstvě se zvětšují procesem Ostwaldova zrání.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyzická kódovací podvrstva (Physical Coding Sub-layer (PCS)), která je zodpovědná za generování PHY headers.
then what do i call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato povrchová vrstva je amorfní na bázi SiOx s nanočásticemi HfO2, které tvoří dvě odlišné podvrstvy.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.