družice na polární oběžné dráze
polar-orbiting satellite
polární dráha oor Engels
polární dráha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
polar orbit
en
satellite orbit with high inclination
mise Sentinel-3: sestává z konstelace nejméně dvou družic na polární dráze, jejímž cílem je na globální úrovni monitorovat oceány a pevninské masivy.
Sentinel-3 mission: shall comprise a constellation of at least two polar-orbiting satellites with the objective to monitor oceans and land masses globally.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prvních několik měsíců byli tady, pohybovali se po polární dráze, vzpomínáš?
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
mise Sentinel-3: sestává z konstelace nejméně dvou družic na polární dráze, jejímž cílem je na globální úrovni monitorovat oceány a pevninské masivy.
You can' t just lie to the guy and expect me toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Program Copernicus díky svým družicím na polární dráze již poskytuje služby dozoru a monitorování, čímž přispívá k plnění klíčových potřeb v oblasti životního prostředí, bezpečnosti a ochrany.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
mise Sentinel-2: sestává z konstelace nejméně dvou družic na polární dráze, jejímž cílem je monitorovat variabilitu podmínek povrchu pevniny, a tak přispívat k monitorování změn vegetace ve vegetačním období;
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“ „Tak nějak jsem doufal, že když na polární oběžné dráze něco najdu, skončí to tím.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
“ „Družice na polární oběžné dráze nemusí měnit svou rovinu!
What a spectacle!Literature Literature
Cílem je rozmístit... miniaturní rozvědky - a průzkumné shromažďovací satelity... na polární oběžnou dráhu nad planetou Helios.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satelit je na polární oběžné dráze.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23. června, čtyři a půl dne po startu, dosáhla sonda LCROSS a k ní připojený raketový stupeň Centaur polární dráhy kolem Země s oběžnou dobou 37 dní, ze které bylo možné navést sondu k jižnímu pólu Měsíce.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Cíl je rozmístěn... miniaturní rozvědkou - a nashromážděnýma datama průzkumné družice... do polární oběžné dráhy planety Helios v oblasti Ceres.
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho využívá mikrovlnný systém, který je schopný přesně měřit změny v rychlosti a vzdálenosti mezi dvěma identickým kosmickými sondami, pohybující se na oběžné polární dráze ve vzdálenosti asi 220 km od sebe, ve výšce přibližně 500 km nad Zemí.
Cooperation between host StatesWikiMatrix WikiMatrix
Zaujalo to pozici na polární oběžné dráze kolem Arbre a nějakou dobu to tam zůstalo − a přitom to dělalo co?
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
mise Sentinel-1: sestává z konstelace nejméně dvou družic na polární dráze k dosažení plné provozní kapacity (FOC), přičemž ve dne i v noci provádí zobrazování pomocí radaru se syntetickou aperturou v pásmu C, a umožňuje tak získávat obraz bez ohledu na počasí;
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je řečeno, že Černý rytíř je na polární oběžné dráze, což byste udělali, pokud byste chtěli pokrýt celou planetu Zemi jak se pod vámi otáčí.
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inklinace ti řekne, jestli je oběžná dráha polární nebo rovníková.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
Pokus o změření sklonu oběžné dráhy nejvnitřnější planety dal výsledek, že planeta má téměř polární oběžnou dráhu, ale tato interpretace dat byla od té doby zpochybněna následnou studií s poznámkami o nesrovnalostech mezi odvozenou a měřenou rotací hvězdy.
Boiled is better for youWikiMatrix WikiMatrix
Aristotelés považoval tento mechanismus za zodpovědný nejen za komety, ale i za meteory, polární záře a dokonce i za Mléčnou dráhu.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentWikiMatrix WikiMatrix
Venus Express - listopad 2005 - družice Venuše na polární dráze 2006
Clinical efficacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vega bude schopná dopravit náklady na nízkou polární dráhu (ve výšce 300 až 1500 km).
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rampu SLC-4E na Vandenbergově letecké základně využívá Falcon 9 pro lety na polární dráhu.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2017 - Nanodružice nyní obíhá na polární dráze ve výšce 505 km s orbitální rychlostí 7610 m/s.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Družice se nachází na polární dráze, na které se dostává až do výšky 88 stupňů severní šířky.
Really nice people tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.