porucha s bludy oor Engels
porucha s bludy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delusional disorder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trpí akutní duševní poruchou s bludy.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žadatelé s potvrzenou anamnézou nebo klinickou diagnózou schizofrenie, schizotypních poruch nebo poruch s bludy, musí být posouzeni jako nezpůsobilí.
What' s the matter with you?EuroParl2021 EuroParl2021
g) Žadatelé s potvrzenou anamnézou nebo klinickou diagnózou schizofrenie, schizotypních poruch nebo poruch s bludy, musí být posouzeni jako nezpůsobilí.
Yasukawa, from the PrecinctEurlex2019 Eurlex2019
Žadatelé, u nichž byla anamnesticky nebo klinicky zjištěna diagnóza schizofrenie, schizotypních poruch nebo poruch s bludy, musí být posouzeni jako nezpůsobilí.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurLex-2 EurLex-2
Žadatelé, u nichž byla anamnesticky nebo klinicky zjištěna diagnóza schizofrenie, schizotypních poruch, poruch s bludy nebo mánie, budou posouzeni jako nezpůsobilí.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
Bludy (nebizarní) rovněž doprovázejí poruchu s bludy, sociální stažení je pak známkou sociální úzkostné poruchy, vyhýbavé poruchy osobnosti a schizoidní poruchy osobnosti.
So, what time do you need the bird?- # will be fineWikiMatrix WikiMatrix
f) Žadatelé, u nichž byla anamnesticky nebo klinicky zjištěna diagnóza schizofrenie, schizotypních poruch nebo poruch s bludy, musí být posouzeni jako nezpůsobilí.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Jde o duševní poruchu s paranoidními bludy.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zamán se léčí s projevy bludů a poruchy osobnosti. " " Už deset let.
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabýváme se léčbou běžných psychiatrických poruch, jako jsou deprese, úzkosti, fobie, mánie, bipolární poruchy, schizofrenie, poruchy s bludy, poruchy příjmu potravy, závislosti, poruchy osobnosti a demence.
Polar bears have opposable thumbs now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příznaky, které se objevují při atakách psychózy, jsou známy jako „pozitivní příznaky“ a patří sem porucha myšlení, bludy (falešné představy, často s paranoiou) a halucinace - především slyšení hlasů.
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychóza Psychózy jsou poruchy mysli, při kterých může jedinec ztratit kontakt s realitou a zažívat příznaky, jako jsou halucinace a bludy.
You some kind of cop?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schizofrenie je komplexní onemocnění, při kterém mají lidé potíže s určitými myšlenkovými procesy, což vede k halucinacím, bludům, poruchám myšlení a neobvyklému způsobu řeči nebo chování (uvedené příznaky jsou známy jako „psychotické symptomy“).1,2
And he had like veins or something spread out all over himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.