posmrtné vyšetření masa
meat inspection · postmortem meat inspection
posmrtné vyšetření oor Engels
posmrtné vyšetření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
postmortem examination
Říkají tomu " pitva, " posmrtné vyšetření.
They're calling it " autopsy, " a postmortem examination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l) popis zranění a posmrtných vyšetření,
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which hadbeen reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):EurLex-2 EurLex-2
Bývá to rychlé, ale musíme vyloučit jiné příčiny tím, že nejdříve začneme posmrtné vyšetření.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posmrtné vyšetření jejího těla.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Henderson, náš lékařský důstojník, vykoná vlastní posmrtné vyšetření zatímco budete chytat vraha.
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnózu variantní Creutzfeldtovy-Jakobovy nemoci lze s jistotou stanovit až posmrtným vyšetřením mozkové tkáně.
Decode it and you' il get the boss' s empireECDC ECDC
Posmrtné vyšetření je prováděno 11 hodin a 45 minut poté kdy podle oficiálních záznamů nastala smrt.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají tomu " pitva, " posmrtné vyšetření.
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záchranka ho vzala do Všeobecné, ale zažádal jsem, aby ho přivezli zpátky sem do naší márnice na posmrtné vyšetření.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posmrtné lékařské vyšetření těla té ženy.
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) „zvířaty podezřelými z infekce TSE“ živá, poražená nebo mrtvá zvířata, která jeví nebo jevila neurologické poruchy, poruchy chování nebo pokročilé zhoršení celkového stavu s ohledem na poškození centrálního nervového systému a u kterých údaje získané na základě klinického vyšetření, reakcí na podněty, posmrtného vyšetření či předsmrtné nebo posmrtné laboratorní analýzy neumožňují stanovit jinou diagnózu.
What about that purple thing in the closet?EurLex-2 EurLex-2
h) "zvířaty podezřelými z infekce TSE" živá, poražená nebo mrtvá zvířata, která jeví nebo jevila neurologické poruchy, poruchy chování nebo pokročilé zhoršení celkového stavu s ohledem na poškození centrálního nervového systému a u kterých údaje získané na základě klinického vyšetření, reakcí na podněty, posmrtného vyšetření či předsmrtné nebo posmrtné laboratorní analýzy neumožňují stanovit jinou diagnózu.
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
„zvířaty podezřelými z infekce TSE“ živá, poražená nebo mrtvá zvířata, která jeví nebo jevila neurologické poruchy, poruchy chování nebo pokročilé zhoršení celkového stavu s ohledem na poškození centrálního nervového systému a u kterých údaje získané na základě klinického vyšetření, reakcí na podněty, posmrtného vyšetření či předsmrtné nebo posmrtné laboratorní analýzy neumožňují stanovit jinou diagnózu.
Your stupid fuckin ' bandEuroParl2021 EuroParl2021
Indikátory takových rizik musí být identifikovány na základě tělesné prohlídky, lékařské anamnézy a anamnézy chování, biologických vyšetření, posmrtné prohlídky (v případě zemřelých dárců) a jakéhokoli dalšího vhodného zkoumání.
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.