postarat se o sebe oor Engels

postarat se o sebe

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

to fend

werkwoord
Sita ví, že její mláďata jsou schopna postarat se o sebe sama.
Sita knows her cubs are ready to fend for themselves.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

postarat se o
care for · look after · see about · take care of · to care for · to look after · to take care of · to take charge of

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestli to je vnučka Manouche, postará se o sebe sama.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme ještě držet pohromadě, postarat se o sebe, , ale, aniž byste o nás.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tomuhle říkám postarat se o sebe.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasone...- Postará se o sebe
She can' t resist my animal magnetismopensubtitles2 opensubtitles2
Postarám se o sebe.
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raději zmizím a postarám se o sebe sám.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe.
I asked aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až na to najít si práci a postarat se o sebe.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe dobře.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe sám.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe.
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe sama.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe sama
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingopensubtitles2 opensubtitles2
Postará se o sebe sám.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Martin, musíte postarat se o sebe "
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe, pane.
ohim so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky, postarám se o sebe sama.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o sebe sám
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles OpenSubtitles
Postará se o sebe.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postará se o sebe sám.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty můžeš zůstat a postarat se o sebe sám.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej... mami, miluju tě... ale... jsem velký kluk a postarám se o sebe
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themopensubtitles2 opensubtitles2
2649 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.