potvrdit rezervaci oor Engels
potvrdit rezervaci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to confirm a booking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, můžu potvrdit rezervaci pro dva na sobotní večer, prosím?
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než zapomenu, volali ti z Chez Nous chtěli potvrdit rezervaci na to naše výročí
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentopensubtitles2 opensubtitles2
To mi připomíná. Musím si potvrdit rezervaci v salonu Johna Mandyho.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I my, co odvádíme špatnou práci, potřebujeme potvrdit rezervaci.
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla bych potvrdit rezervaci letu.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla bych potvrdit rezervaci, prosím.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřský dopravce je povinen přijmout a potvrdit výlučně rezervace, které odpovídají jeho tarifům a podmínkám.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmenot-set not-set
Mám potvrdit vaši rezervaci na večeři?
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci potvrdit jeho rezervaci pro dva na dnešek v 8:00.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřský dopravce je povinen přijmout a potvrdit výlučně rezervace, které odpovídají jeho tarifům a podmínkám
I sleep lateoj4 oj4
Chci jen potvrdit jeho rezervaci.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřský dopravce je povinen přijmout a potvrdit výlučně rezervace, které jsou v souladu s jeho tarify a souvisejícími podmínkami
What kind of business?eurlex eurlex
Mateřský dopravce je povinen přijmout a potvrdit výlučně rezervace, které jsou v souladu s jeho tarify a souvisejícími podmínkami.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurLex-2 EurLex-2
Pokud počítáte s příjezdem až po 16:00 hod., pamatujte si prosím, že musíte svou rezervaci znovu potvrdit.
Watertight integrity from the ro-rodeck (bulkhead deck) to spaces below (RCommon crawl Common crawl
Rezervace se musí předem potvrdit.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřský dopravce nesmí diskriminovat konkurenční počítačové rezervační systémy tím, že jim odmítne poskytovat na žádost a včas stejné informace o letových řádech, cenách a volných místech týkající se jeho vlastních letových služeb, které poskytuje do vlastního počítačového rezervačního systému, tím, že odmítne distribuovat své letecké produkty prostřednictvím jiného počítačového rezervačního systému, nebo tím, že odmítne přijmout nebo potvrdit včas rezervaci provedenou prostřednictvím konkurenčního počítačového rezervačního systému pro některý ze svých produktů letecké dopravy distribuovaný prostřednictvím svého počítačového rezervačního systému
I know what it' s likeeurlex eurlex
Mateřský dopravce nesmí diskriminovat konkurenční počítačové rezervační systémy tím, že jim odmítne poskytnout na žádost a včas stejné informace o letových řádech, tarifech a volné kapacitě týkající se jeho vlastních produktů dopravy, které poskytuje do vlastního počítačového rezervačního systému, nebo tím, že odmítne distribuovat své produkty dopravy prostřednictvím jiného počítačového rezervačního systému, nebo tím, že odmítne přijmout nebo potvrdit včas rezervaci provedenou prostřednictvím konkurenčního počítačového rezervačního systému pro některý ze svých produktů dopravy distribuovaných také prostřednictvím svého počítačového rezervačního systému.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
Mateřský dopravce nesmí podle zásady reciprocity diskriminovat konkurenční počítačové rezervační systémy tím, že jim odmítne poskytnout na žádost a včas stejné informace o letových řádech, tarifech a volné kapacitě týkající se jeho vlastních produktů dopravy, které poskytuje do vlastního počítačového rezervačního systému, nebo tím, že odmítne distribuovat své produkty dopravy prostřednictvím jiného počítačového rezervačního systému, nebo tím, že odmítne přijmout nebo potvrdit včas rezervaci provedenou prostřednictvím konkurenčního počítačového rezervačního systému pro některý ze svých produktů dopravy distribuovaných také prostřednictvím svého počítačového rezervačního systému.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >not-set not-set
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.