poustevnický oor Engels

poustevnický

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

eremitic

adjektief
GlosbeMT_RnD

eremitical

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poustevnický krab
hermit crab
Ledňáček poustevnický
Green-backed Kingfisher

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, kde jsem to navíc všechno zvládl dát dohromady, a vytáhl tě z tvé malé poustevnické chatrče.
Come, what says Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrdí to jako poustevnické hovno.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nebo je to jako v tom filmu s poustevnickou Jodie Foster?
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakolik znám Liriel Baenre, ta se nespokojí s poustevnickým životem někde v odlehlé jeskyni.
Pleased to meet youLiterature Literature
Někteří lidé si kladou otázku, jakou „hodnotu“ Kimovo poustevnické království nabízí, že to Číně brání v rozhodném postupu; jiní se ptají, do jaké míry brzdí domácí zájmy ochotu čínských představitelů změnit v otázce Severní Koreje kurz.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kurážná badatelka začala žít poustevnickým životem v horách Virunga a rychle se s tamějšími gorilami spřátelila.
Information on the PKI service is available inthe documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
Pavel začal žít poustevnickým životem, vědom si, že člověk nemůže sloužit Bohu i mamonu (Mt.
We' il come to youWikiMatrix WikiMatrix
Jako člověk, který strávil 17 let poustevnického života můžu zodpovědně říct, že ta žena nikdy neopustila dům.
What can I wear, to look nice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Fakticky jseš z poustevnický rodiny?
One eel coming up!Literature Literature
150 ) } Senjutsu = Poustevnické techniky ale ještě se budeš muset oprostit od strachu.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže musím myslet jako poustevnická jeptiška.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Lightcape, žiji poustevnickým životem jako vy.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žil jsem s jednou dívkou a na americké poměry jsme vedli poustevnický život.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterjw2019 jw2019
Ole si chatu pronajímal od jednoho sedláka vedoucího poustevnický život, a vždycky jsme tam jezdili každý svým autem.
It was greatLiterature Literature
Sv. Rozálie, původně dcera šlechtice, se zaslíbila Bohu a žila poustevnickým životem.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záměr postavit legendu podtrhují i dvě malé fotografie, jdoucí podél textu, na nichž je Tichý zachycen ve svém poustevnickém hábitu, jak fotografuje ženy (nebo v případě publikace z nakladatelství Dumont, jak drží v náručí hromadu svých fotografií).
Come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Našim prvním otcům Bůh dal potřebnou milost, aby do poustevnického způsobu života zařadili každodenní liturgii a to především o nedělích, svátcích a slavnostech, a tak podpořili bratrské soužití.
Before using ActrapidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budou globální investoři dál vkládat peníze do země, jejíž vůdce hlasitě provokuje „poustevnickou říši“ pohrůžkami „ohně a hněvu“, nebo si najdou finanční azyl jinde?
I' m gonna go upstairs to an officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od osobního se dostává k obecnému, když nás vede symbolickou krajinou přes motiv plamene kruhového objezdu v palestinském Ramaláhu, pod korunu Staroměstské mostecké věže a pak i do ní, do koruny a poustevnické jeskyně v jednom.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samota je tvořena skupinou vzájemně spojených domů: poustevnického obydlí, hospodářské budovy, kaple a školy pro děti z nedalekých pastýřských osad.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro poustevnický život ho inspirovala jeho druhá pouť do Svaté země.
And a man' s promise to that boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V blízkosti zátoky se nachází jedno z nejunikátnějších míst na ostrově - klášter Blaca (Pustinja Blaca), obydlí poustevnických mnichů, kteří toto obydlí na skále vybudovali na útěku před Turky v 15. století.
It must be.It' s on his cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohužel se dostal do příliš hlubokého lesa a uvázl v poustevnické chatrči.
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před vstupem do kostela stojí socha sv. Jana Nepomuckého, která pochází z 1. poloviny 18. století, v Zákostelí pak socha sv. Jiljí v poustevnickém rouchu a s laní ležící světci u levé nohy – pochází z roku 1824.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na této pohlednici je několik zajímavých míst na Poustevnickém kameni.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.