pozemšťané oor Engels
pozemšťané
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
earthlings
A to, mí drazí pozemšťané, je klíč k pochopení celého vesmíru.
And that, my dear earthlings, is the key to understanding the entire universe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozemšťane, uvědom si, že planetu, na které jsi žil, si objednaly, zaplatily a provozovaly myši
You know as well as I do, he' il kill againopensubtitles2 opensubtitles2
Připravte se na prohlídku pozemšťanů.
In Regulation (EEC) No #, the followingArticle #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když se k ní dostanou pozemšťané dřív?
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem si uvědomit už předtím, že pozemšťanům někdo pomáhal.
this classification shall be applied toinformation and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemšťané spatřeni v chodbě 4-A.
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluju, když se vy dva vydáváte za pozemšťany.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemšťane, uvědom si, že planetu, na které jsi žil, si objednaly, zaplatily a provozovaly myši.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemšťané se bojí jednat čestně.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemšťané se ničí navzájem.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zničíme všechny Pozemšťany.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My pozemšťani jsme přátelští
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsopensubtitles2 opensubtitles2
Fuj, tyhle srdíčka jsou čokoládový a odporný!A jaké emoce vy pozemšťané vyjadřujete když říkáte " wuv "? Určitě je tam " láska "
Speaker, I appreciate this opportunityopensubtitles2 opensubtitles2
Litují Pozemšťany, že jsou schopni vidět pouze ve třech.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
Pozemšťané a mimozemšťané, spolu ve dvou a půl miliónu tunách kovu rotujícího a osamoceného v tmavém a nekonečném prostoru.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípitek na pozemšťany, neboť i přes své mnohé vady, mají tu jedinečnou schopnost okouzlit ženy všech ras, ve všech koutech galaxie.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optimismus je pro dementy a pozemšťany.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho cíl: vytvoření místa, kde by pozemšťané a mimozemšťané žili v míru a řešily svoje neshody...
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč děláte problémy, vy bezvýznamní pozemšťané?
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ničit, to umí pozemšťané nejlíp.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak víte, že jsem pozemšťan?
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesněji jedním pozemšťanem
I think... like SeverusOpenSubtitles OpenSubtitles
Žili jsme s pozemšťany v míru po mnoho let. A najednou začali přepadat naše vesmírné lodě.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemšťané, chápete naši moc?
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže možná, že my pozemšťané jsme Marťani.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.