pozemkový úřad oor Engels
pozemkový úřad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
land office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do roku 1975 státní pozemkový úřad pravidelně vyčleňoval nové parcely pro náboženské účely.
She' s got her benefactor.She earns good moneyjw2019 jw2019
Nebyl jeden čas úředníkem na pozemkovém úřadě v Santa Fe?
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Národní či oblastní/krajský pozemkový úřad (BPN)
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingEurLex-2 EurLex-2
Pozemkový úřad hoří!
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationopensubtitles2 opensubtitles2
tohle je polní maršáI Rusk z Pozemkového úřadu... a Dr. Andrew MerIiss, vedoucí paIeontoIog Smithsonova institutu.
Maybe I' il go for a swim, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkontrolujte si záznamy na pozemkovém úřadu a zjistíte, že ho vlastním slušný kousek.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabinet zvažuje Váš návrh na uzavření pozemkového úřadu.
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provozování a řízení pozemkových úřadů pro druhé
How long did you get?- Four year. Fuck metmClass tmClass
Byl jsem na pozemkovém úřadě.
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám povolení Pozemkového úřadu zabít všechno, co je pro něj nebezpečné.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 || Mapy oprávnění k užívání pozemku/polohy || Národní či oblastní/krajský pozemkový úřad (BPN) || 3
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
Například podle italského pozemkového úřadu se např. v Toskánsku # % obdělávané plochy jeví jako pro koexistenci nevyhovující
whereas the # million small and medium-sized enterprises(SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentoj4 oj4
TohIe je poIní maršáI Rusk z Pozemkového úřadu... a Dr.Andrew MerIiss, vedoucí paIeontoIog Smithsonova institutu
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Byl jsem na pozemkovým úřadě.
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít pozemkový úřad v Dawsonu, hned jak se vrátí Jízdní policie.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pro nabytí následujících práv cizími státními příslušníky je nezbytné povolení od pozemkového úřadu.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
15 || Platné oprávnění k užívání pozemku || Národní či oblastní/krajský pozemkový úřad (BPN) || 3
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
Budeme mít pozemkový úřad v Dawsonu, hned jak se vrátí Jízdní policie
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsopensubtitles2 opensubtitles2
Například podle italského pozemkového úřadu se např. v Toskánsku 90 % obdělávané plochy jeví jako pro koexistenci nevyhovující.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
Pozemkový úřad tady píše, že má v zadu na zahradě stavbu.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— jakmile je vlastnické právo k lesu/pozemku státem (Národním pozemkovým úřadem) uznáno, vlastník po změření kulatiny připraví seznam kulatiny.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
jakmile je vlastnické právo k lesu/pozemku státem (Národním pozemkovým úřadem) uznáno, vlastník po změření kulatiny připraví seznam kulatiny.
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
611 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.