pozemní lanová dráha oor Engels
pozemní lanová dráha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
funicular
cs
šikmá kolejová dráha, jejíž vozidla jsou poháněna pomocí tažných lan
en
cable railway in which a cable moves attached rail cars up and down a slope
inclined elevator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z lázeňské kolonády vede k rozhledně pozemní lanová dráha.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorCommon crawl Common crawl
„pozemní lanovou dráhou“ lanová dráha, u níž jsou dopravní zařízení tažena jedním nebo více lany po trati, která může být položena na zemi nebo podpírána pevnými konstrukcemi;
Name' s usher, stanley ushernot-set not-set
Na konci roku 2001 zde byla otevřena pozemní lanová dráha, která vede od dolní stanice ve výšce 637 metrů až do střediska Ptarmigan, které se nachází v nadmořské výšce 1097 m, 150 výškových metrů od vrcholu hory Cairn Gorm.
Been a long timeWikiMatrix WikiMatrix
— lanové dráhy, včetně pozemních lanových drah,
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
lanové dráhy, včetně pozemních lanových drah,
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
lanové dráhy, včetně pozemních lanových drah;
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfnot-set not-set
c) - lanové dráhy, včetně pozemních lanových drah,;
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
lanové dráhy, včetně pozemních lanových drah
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinoj4 oj4
9) „pozemní lanovou drahou“ se rozumí lanová dráha, u níž jsou dopravní zařízení tažena po kolejnicích, které jsou umístěny na zemi nebo podpírány pevnými konstrukcemi;
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorEurLex-2 EurLex-2
Hlavními druhy lanových drah jsou pozemní, kabinové, sedačkové a visuté lanové dráhy, funitely, lyžařské vleky a kombinovaná zařízení, sestávající z několika druhů lanových drah.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkConsilium EU Consilium EU
Výchozí místo turistických tras Tatranský národní park: pěší turistika, pozemní lanová dráha.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provoz zahájila pozemní lanová dráha na Petřín, kterou postavilo Družstvo rozhledny na Petříně.
I' il take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visutá/pozemní lanová dráha Přívoz Taxi na zavolání (AST)/Autobus na zavolání Vlak
What floor?- The thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 25. července 1891 zahájila provoz pozemní lanová dráha na Petřín, její pohon byl na vodní převahu.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výchozí místo turistických tras Tatranský národní park: pěší turistika, pozemní lanová dráha.
Dude!Where are we going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lanová dráha na Petřín Pozemní lanová dráha na Petřín byla dlouhá 408m a překonávala výškový rozdíl 106m.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nahoru a dolů do údolí vedla pozemní lanová dráha k přepravě beden s lahvemi se stočenou minerální vodou.
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozemní lanová dráha 200 m
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výchozí místo turistických tras Tatranský národní park: pěší turistika, pozemní lanová dráha.
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud nechcete jít celou cestu pěšky, můžete se svézt pozemní lanovou dráhou nebo kabinkovou lanovkou.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.