pozemní obsluha oor Engels
pozemní obsluha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ground crew
ground staff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
používá vhodné zařízení pozemní obsluhy k zajištění bezpečné obsluhy svých letů;
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
Konflikty se prohlubují také proto, že výbor uživatelů letišť nestanovuje oblasti pro poskytovatele služeb pozemní obsluhy.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEuroparl8 Europarl8
Je však třeba zvážit, že v postsovětských státech existoval donedávna státní monopol na všechny služby pozemní obsluhy.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEuroparl8 Europarl8
Případná pozemní obsluha psů pro doprovod s osvědčením.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
Kapacita letišť a služby pozemní obsluhy v Evropě směrem k účinnější politice (hlasování)
How aboutAunt Tudi?Europarl8 Europarl8
m) Provozovatel musí zařídit vhodné zařízení pozemní obsluhy k zajištění bezpečné obsluhy svých letů.
Substance overdoseEurLex-2 EurLex-2
Kapacita letišť a služby pozemní obsluhy v Evropě: směrem k účinnější politice (rozprava)
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Můj druhý bod souvisí se službami pozemní obsluhy.
He has a deep attachment to itEuroparl8 Europarl8
a) používá vhodné zařízení pozemní obsluhy k zajištění bezpečné obsluhy svých letů;
Come on, come with meEurlex2019 Eurlex2019
pozemní obsluha: obvyklá ustanovení zajišťující přístup ke službám pozemní obsluhy
Why is he here?oj4 oj4
Kapacita letišť a služby pozemní obsluhy v Evropě: směrem k účinnější politice
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightoj4 oj4
Případná pozemní obsluha asistenčních psů pro doprovod.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsnot-set not-set
Případná pozemní obsluha asistenčních psů pro doprovod
You enter a voidoj4 oj4
Kapacita letišť a služby pozemní obsluhy v Evropě: směrem k účinnější politice (hlasování
But the double stitch lasts foreveroj4 oj4
Výuka a školení létajícího personálu, palubního personálu a pozemní obsluhy
See also Note # to this chaptertmClass tmClass
Služby pozemní obsluhy jsou klíčovým příspěvkem k bezpečnosti letecké dopravy.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEuroparl8 Europarl8
V mém příspěvku bych vám rád představil mé myšlenky v souvislosti se směrnicí o pozemní obsluze.
She' il be full tonight, the moonEuroparl8 Europarl8
Někteří z vás se mě ptali na pozemní obsluhu.
May #rd was a WednesdayEuroparl8 Europarl8
8.2 Pokyny pro pozemní obsluhu
Do you understand what I' ve just said?EurLex-2 EurLex-2
8.2 Pokyny pro pozemní obsluhu:
The way things are at the momentEurLex-2 EurLex-2
244 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.