pozemní doprava oor Engels
pozemní doprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
surface transportation
Nové technologie a koncepty pro všechny druhy pozemní dopravy (železniční, silniční a vodní
New technologies and concepts for all surface transport modes (road, rail and waterborne
ground travel
land transport
Jsou v něm stanovena pravidla použitelná na vyrovnávací platbu za závazek veřejné služby v odvětví pozemní dopravy.
It lays down the rules applicable to public service compensation in the land transport sector.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- prověřit výhody regionální spolupráce s ohledem na podporu účinnosti a interoperability služeb pozemní dopravy,
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
- Protokol 4 (článek 61) – O pozemní dopravě
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Pozemní doprava osob a nákladu všeho druhu, zejména veřejná osobní doprava
Wha thas destiny plannedtmClass tmClass
FR: Pojištění rizik, která se vztahují k pozemní dopravě, mohou uzavírat pouze pojišťovací společnosti usazené v Unii.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- podrobné funkční specifikaci definované v rámci systémů identifikačních karet určených k využití pro pozemní dopravu.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
Všechny tyto služby jsou zaměřené na pozemní dopravu
So what am I supposed to do with him?tmClass tmClass
Pozemní doprava vztahující se k leteckému průmyslu
Did you talk to him?tmClass tmClass
Rezervace dopravy, jmenovitě služby pozemní dopravy, zaměřené na bonusový program pro časté zákazníky
Okay, see ya after schooltmClass tmClass
Ostatní pozemní doprava
You' ve got to be prepared for that, okay?Ieurlex eurlex
Zdvihací konstrukce (stojanová vedení zdvižného vozíku) pro prostředky pro pozemní dopravu, zejména vysokozdvižné vozíky, zařazené do třídy 12
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years hencetmClass tmClass
Činnosti související s pozemní dopravou
Now people will move thousands of miles justfor one seasonEurlex2019 Eurlex2019
Název výzvy: Periodická výzva pro oblasti „Letectví a kosmický výzkum“, „Udržitelné energetické systémy“ a „Udržitelná pozemní doprava“.
It' s the tough- guy actEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pravidelná osobní pozemní doprava
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pozemní doprava
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
V technologii pozemní dopravy s největší pravděpodobností proběhnou díky digitalizaci a automatizaci revoluční změny.
Come with meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
typ průvozu (leteckou nebo pozemní dopravou), případné další státy průvozu a předpokládané místo určení
[ Prisoners Shouting ][ Man ]oj4 oj4
nové technologie a koncepty pro pozemní dopravu, včetně inovativních pohonných systémů a integrace palivových článků pro dopravní účely
I' ve been among them beforeeurlex eurlex
Spolupráce se vztahuje na pozemní dopravu, zejména silniční, železniční a kombinovanou dopravu, včetně vhodné infrastruktury.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
FR: Pojištění rizik, která se vztahují k pozemní dopravě, mohou provádět pouze pojišťovny usazené ve Společenství.
Could you get this to her?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předmět: Hospodářská soutěž v odvětví pozemní dopravy
The most fascinating complicationEurLex-2 EurLex-2
Vezmeme-li v úvahu pouze pozemní dopravu, tvořila železniční osobní doprava v roce 2004 6,5 % trhu EU.
l liked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
(a) typ průvozu (leteckou, námořní nebo pozemní dopravou), případné jiné státy průvozu a předpokládané místo určení;
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEurLex-2 EurLex-2
a) typ tranzitu (leteckou, námořní či pozemní dopravou), případné další tranzitní státy a konečné místo určení;
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
Udržitelná pozemní doprava: # milionů eur
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedoj4 oj4
IMO přijala sérii opatření v sektoru námořní plavby, která mohou sloužit jako příklad pro pozemní dopravu.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.EurLex-2 EurLex-2
3557 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.