prášek na praní oor Engels
prášek na praní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
washing powder
Přinutili ho vypít olej a parafín. Také mu strčili do pusy prášek na praní.
They made him drink cooking oil and paraffin and also they pushed washing powder in his mouth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prášek na praní je na poličce.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došel prášek na praní.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prášek na praní
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthopensubtitles2 opensubtitles2
Strýček Max mi dal otvírák na konzervy a prášek na praní
Schindler tells me you' ve written nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Strýček Max mi dal otvírák na konzervy a prášek na praní
Nobody can blame you for being angry, sweetieopensubtitles2 opensubtitles2
Nechci žádnej prášek na praní, jasně?
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale prášek na praní jsem uklidil.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla byste chvíli čas... popovídat si o prášcích na praní?
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nemám prášek na praní.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prášek na praní, to je určitě šifra.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že musím koupit prášek na praní?
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, make-upy, prášky na praní, pesticidy, potravinářské přísady.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jde to najít v průmyslových čistidlech a mýdlech a prášcích na praní.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnošte, kup prášek na praní
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleopensubtitles2 opensubtitles2
Přinutili ho vypít olej a parafín. Také mu strčili do pusy prášek na praní.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostředky na zvýšení účinnosti prášků na praní
I like being in the arms of a good- looking nuntmClass tmClass
Prostředky na praní jemných tkanin, přípravky na vlnu, přípravky pro předpírku, pasty na praní, tekuté prášky na praní
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.tmClass tmClass
Je to jako mix prášku na praní a tvého těla.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, myslel jsem, jestli jsi náhodou nevyměnila prášek na praní, protože mám všechno červené a svrbí mě to hlavně okolo mých...
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho, co jsem viděla, se tomu nejvíc podobal závislák na kokainu, kterému došly drogy a který začal šňupat věci jako cukr a prášek na praní.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, včetně kapalných a práškových přípravků na mytí nádobí, přípravků na čištění podlah, kapalných a práškových přípravků na praní, sprejů na čištění, odstraňovačů skvrn a přípravků na oplachování
I heard about the royal cock- uptmClass tmClass
Kosmetika, kosmetika pro péči o děti a batolata, neléčivé výrobky pro péči o batolata a děti, olivy, gely, pěny, vody do koupele, šampony, mýdla, pudry, zásypy, krémy na spáleniny, krémy, balzámy a pleťová mléka, mýdlové vločky, prášky na praní a roztoky na vyplachování určené pro děti, vatové tampony, vatové tyčinky pro kosmetické účely
Uh, to go with me on such short noticetmClass tmClass
Bělicí přípravky a Změkčovadla tkanin, Mýdlový prášek,A aviváže na praní
So... you really think you' re a Zissou?tmClass tmClass
Přípravky pro bělení a změkčovadla tkanin, mýdlové prášky a aviváže na praní
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guytmClass tmClass
129 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.