letecké práškování
agricultural aircraft · crop-dusting
práškování oor Engels
práškování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crop dusting
Po Vietnamu jsem přešel k letadlům na práškování polí.
And after'Nam I got into crop-dusting.
dusting
Létání skrz červí díry není jako práškování pole, farmáři.
Flying through wormholes ain't like dusting crops, farmboy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pro práškování pole, ale ty nemáš pole!
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
(CS) Pane komisaři, také mi vadí, že lidé bývají vystaveni zdravotním rizikům třeba při práškování polí a vadí mi, že se stále zvyšují koncentrace pesticidů zejména ve sklenících kvůli růstu rezistence rostlin.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the publicinterest to be better served via non-intervention by the State.Europarl8 Europarl8
Povinnost informovat všechny sousedy před započetím práškování by jen způsobila masovou hysterii, když opomineme skutečnost, že by to s sebou přineslo obrovské množství kontraproduktivní byrokracie, a navíc je to nadbytečné, když se produkty CMR1 stáhnout tak jako tak z trhu.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Europarl8 Europarl8
Nicméně považuji za zásadní, že bude zachováno letecké práškování v situacích, kde neexistuje schůdná alternativa, nebo kde pozemní aplikace představuje větší riziko, ačkoliv v oblastech Natura 2000, vedle možnosti, že budou pesticidy zakázány, by také mělo být možné omezit jejich používání nebo minimalizovat příslušná rizika, což předpokládá specifické vyhodnocení rizik.
Do you want to buy a ring?Europarl8 Europarl8
Pane Albaine, kolik berete za práškování?
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje a zařízení k nanášení barvy, práškování, povločkování, automatické rozprašovače k nanášení elektrostatické barvy
I feel I should repay you with somethingtmClass tmClass
7) hubení plevele a škůdců, práškování nebo postřikování plodin a půdy;
The check indicates all systems are go at this timeEurLex-2 EurLex-2
Co práškování, nedá se tím živit?
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenosná zařízení s motorem i bez motoru sloužící k práškování nebo postřiku v zemědělství a zahradnictví (kromě zavlažovacích zařízení)
He has cured many dying patientsEurLex-2 EurLex-2
BAT pro stroje na mletí uhlí (příprava uhlí včetně drcení, mletí, práškování a třídění) znamená předcházení vzniku prachových emisí nebo snížení jejich množství pomocí některého z následujících postupů nebo jejich kombinace:
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEurLex-2 EurLex-2
hubení plevele a škůdců, práškování nebo postřikování plodin a půdy;
TranquillityEurLex-2 EurLex-2
Lakování, práškování povrchů
Because, Your Majesty, I Have Committed NonetmClass tmClass
Drticí stroje a drticí mlýny pro použití při drcení a práškování pevných látek, jmenovitě kořenů, kontaminovaných dřevních odpadů, kmenů, odpadů ze skladů kulatiny, mlýnských odpadů, odpadů z demolic, palet, hrání, pražců, vlhké vláknité kůry, papíru, plastů, pneumatik a jiných odpadních produktů, jmenovitě pevného komunálního odpadu a odpadů životního prostředí
End of the corridor, to the lefttmClass tmClass
— hubení plevele a škůdců, práškování nebo postřikování plodin a půdy
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
* Ošetřovatelé dojnic byli tehdy velmi rádi, že mouchy díky práškování a postřikům s DDT prakticky vymizely.
It' s inconvenientjw2019 jw2019
Stroje pro práškování, rozvlákňování, rozmělňování a zahušťování
Come on, I just wanna talk.- About what?tmClass tmClass
Ruční pistole k elektrostatickému práškování
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowtmClass tmClass
Technické plánování projektů lakovacích zařízení, zařízení pro práškování a zařízení pro odstranění laku
We have been training our people in anticipation of this idea catching ontmClass tmClass
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.