průraznost oor Engels
průraznost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
penetration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme ale obecně předpokládat, že britské tanky mají dobrá děla - vysoký potenciál průraznosti, dobrá rychlost střelby a také přesnost.
Damme/Dümmer-SeeQED QED
Průraznost této knihy však zprvu vycházela z její urputné nezávislosti na tehdejších ortodoxiích.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyNews commentary News commentary
Střílel jsem s maximální průrazností.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedním z důvodů koncentrace půdy v Evropě je jednotná platba na plochu v rámci prvního pilíře SZP, neboť velkoproducentům zajišťuje větší finanční průraznost, a tím i výhody a více volného kapitálu na nákup další půdy.
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
Vysoká průraznost.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ráže 40, nízká průraznost.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulka s velkou průrazností.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SP-8 obsahuje střelu se sníženou průrazností a je vyvinuta k napadení osob.
You might wanna get a CBCWikiMatrix WikiMatrix
20 Mike-Mike, s velkou průrazností.
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá průraznost, to byl můj dojem.“
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Neobyčejný talent jasné průraznosti a lýrické nosnosti
They told me to come aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Kanon měl také mimořádnou průraznost, což mu umožnilo na velké vzdálenosti čelně prorazit jakýkoliv spojenecký tank, který během války sloužil, dokonce i sovětské tanky IS-2 a stíhače tanků postavené na jeho podvozku.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesWikiMatrix WikiMatrix
" Když dojde na průraznost, není nic lepšího, než moje pětačtyřicítka. "
Everything' s gonna be okayopensubtitles2 opensubtitles2
U některých národnostních skupin byl velmi silný nacionalistický duch, což ve spojení s velkými vojenskými akcemi poskytlo ctižádostivým lidem průraznost nezbytnou pro vytvoření světové říše na úkor slabších národů.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorjw2019 jw2019
Vysoký výkon motoru, nízká hladina hluku v kabině, nouzové hydraulické vedení tahače, sklopný štít, pneumatiky se zvýšenou nosností a průrazností a další moderní prvky konstrukce s ohledem na ekologická řešení, jej zařazují na přední místo mezi lesními kolovými tahači.
No, my leg' s definitely brokenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Občas jsou některé skladby až moc rozvláčné, zvuku by také slušela větší průraznost a divokost.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použitím pasivního obvodu filtru pečlivě navrženého tak, aby měl perfektní frekvenční odezvu, přepínač Dry odfiltrovává nízké frekvence a dává průraznost a jasnost snímačů single coil, ale bez problémů s hukotem a dutým tónem často spojenými s rozdělenými snímači humbucker.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už se jedná o konvenční nebo konzervační výsev: Secí kombinace z řady Compact-Solitair je vždy dobrou volbou, pokud jde o vysokou průraznost.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příště bych kapele doporučil, aby trošku zapracovala na ostrosti a průraznosti.
I know that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho moderních badatelů těmto tvrzením uvěřilo a vyzdvihlo či aspoň zmínilo průraznost parthských šípů jako jeden z důležitých faktorů parthského vítězství.
Keep movingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mode 25-Watt využívá dvě lampy působící v Mesa exkluzivní Dyna-WattTM Class A/B pentodě pro maximální výkon a průraznost.
Why isn' t your name in the database?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jen je nutné si uvědomit, že ta účinnost nespočívala ani tak v jejich průraznosti, zabíjení a zraňování mužů, jako spíše v zasévání hrůzy do jejich myslí, demoralizaci a oslabení jejich vůle bojovat.
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zbývající schopnosti umožňují vytvořit štít, zpomalit čas a zvýšit průraznost vašich zbraní, aby překonaly silová pole a zasáhly nepřátele chránící se štítem.
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vypustíte projektily rychlostí až 350 fps s maximální přeností, dosahem a průrazností.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.