průzkum choroby oor Engels
průzkum choroby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disease surveys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k tomu, že je zcela nezbytné za pomoci epidemiologických průzkumů zabránit šíření chorob
I' m Willa' s brother.Half- brothereurlex eurlex
EHSV je značně znepokojen průzkumy ukazujícími, že choroby způsobené nadváhou a sedavým způsobem života se staly také problémem pro mladé občany.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyEurLex-2 EurLex-2
Nestanoví nicméně pravidelné průzkumy týkající se této choroby u drůbeže a volně žijících ptáků
Man, we got one yappy woman hereoj4 oj4
Nestanoví nicméně pravidelné průzkumy týkající se této choroby u drůbeže a volně žijících ptáků.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že je zcela nezbytné za pomoci epidemiologických průzkumů zabránit šíření chorob; že členské státy musí k tomuto účelu zřídit zvláštní jednotky;
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
V jedenácti státech převážně na severovýchodě země se provádí sérologický průzkum s cílem vyhodnotit výskyt choroby.
He might be going to war for those cornersEurLex-2 EurLex-2
V jedenácti státech převážně na severovýchodě země se provádí sérologický průzkum s cílem vyhodnotit výskyt choroby
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixeurlex eurlex
Nedávné evropské průzkumy ukazují, že Alzheimerova choroba je v EU stále nedostatečně diagnostikována a že mezi členskými státy existuje řada rozdílů v oblasti prevence, přístupu k léčbě a poskytování příslušných služeb. Je třeba se zaměřit na včasnou diagnostiku a prevenci Alzheimerovy choroby.
Aren' t you ashamed of such chatter?Europarl8 Europarl8
Dotčený členský stát obdrží finanční příspěvek Společenství, pokud při výskytu některé z chorob ze seznamu uvedeného v odstavci # dva nebo více členských států úzce spolupracují na tlumení infekce, zejména prováděním epidemiologického průzkumu a opatření k dohledu nad chorobou
This is a murder we' re trying to clear up, ladeurlex eurlex
(5) Proto je vhodné přizpůsobit regionalizaci podle výskytu této choroby v dotyčné zemi s ohledem na prováděný průzkum.
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
Proto je vhodné přizpůsobit regionalizaci podle výskytu této choroby v dotyčné zemi s ohledem na prováděný průzkum
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyeurlex eurlex
Dotčený členský stát obdrží finanční příspěvek Společenství, pokud při výskytu některé z chorob ze seznamu uvedeného v odstavci 1 dva nebo více členských států úzce spolupracují na tlumení infekce, zejména prováděním epidemiologického průzkumu a opatření k dohledu nad chorobou.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.