průzkum oor Engels

průzkum

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

survey

naamwoord
en
A Web site component that presents users with a set of questions specified by the creator of the survey and collects user responses. Results are tallied in a graphical summary. Requires a Web server that is running Windows SharePoint Services.
Nejspíš jde o nějaký průzkum nebo nějaké vyúčtování.
It's probably just a survey, or some billing.
MicrosoftLanguagePortal

exploration

naamwoord
en
act of exploring
Evropa musí posílit strategie a mezinárodní iniciativy v mnoha oblastech, včetně průzkumu.
Europe will need to reinforce strategies and international initiatives in a number of areas, including exploration.
en.wiktionary.org

probe

naamwoord
en
investigation or inquiry
Ty koule při průzkumu oblasti kde byly lidské bytosti, vytvořili vedlejší škody.
The orbs, in probing the area where the human beings were, created collateral damage.
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

research · poll · reconnaissance · probing · prospecting · investigation · study · examination · search · enquiry · inquiry · sweep · discovery · inquisition · exit poll

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

referenční pozice pro průzkum mezd
salary survey reference job
provést průzkum trhu
conduct a market research
průzkum ložisek ropy
oil exploration
průzkum angažovanosti
engagement survey
Průzkum kvality života v Evropě
EQLS
volební průzkum
exit poll
průzkum využívání času
time use survey
průzkum vodních zdrojů
water exploration
právní průzkum
legal research

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Část C: Odběr a vyšetření vzorků při průzkumu MRSA
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
Myslel jsem, že tohle byl průzkum
How much did you search?opensubtitles2 opensubtitles2
a provedení úředních průzkumů, včetně testování, podle čl. # odst
Why don' t I have an answer yet?eurlex eurlex
d) provádí ad hoc studie trhu a stanoví metodiku pro průzkumy tvorby cen.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
Tak jste popsal průzkum Nibiru v Kapitánském deníku.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing (průzkum odbytu), reklama a podpora prodeje pro druhé
This evening will be a spooky eveningtmClass tmClass
Výsledky průzkumů ukazují, ze 71 % se domnívá, ze nejlepsím prostředkem pro prevenci a boj proti kriminalitě napříč Evropskou unií jsou společné akce a rozhodnutí.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Nedávné německé průzkumy zaznamenaly její drobný nárůst .
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outNews commentary News commentary
Do 30. dubna každého roku předloží členské státy Komisi pro každý schválený roční nebo víceletý program průzkumu podrobnou výroční technickou a finanční zprávu za předchozí rok.
He wants a peneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto průzkumy by měly být nadále sledovány odborným dohledem Komise.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
U průzkumu vesmíru považuje Výbor za nutnou vyváženou spolupráci plánovaného programu s již existujícími evropskými organizacemi jako ESA a ESO.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurLex-2 EurLex-2
Zahrnují navrhování, tvorbu a prodej reklamy reklamními agenturami, umisťování reklamy v médiích včetně nákupu a prodeje reklamního prostoru, výstavní služby poskytované ze strany obchodních veletrhů, podporu produktů v zahraničí, průzkum trhu, telemarketing a průzkum veřejného mínění ohledně různých otázek.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
Komise má v úmyslu uzavřít dohody s orgány a institucemi, které jsou vhodně kvalifikované k provádění jednoho nebo více z následujících průzkumů v průběhu příštích tří let
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysoj4 oj4
Cíl průzkumu a obecná ustanovení
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Tentýž průzkum ovšem odhalil, že podíl žen, které si hlavu zakrývají úplně a spíše z politických než tradičních důvodů, tvoří jen 11%.
Get out of here, bitch!It' s your fault!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rozsáhlý sběr údajů zahrnoval prostudování vědeckých článků a zpráv a shromáždění dat z celé EU prostřednictvím internetového průzkumu a rozhovorů.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEuroParl2021 EuroParl2021
Potvrzují to i slova respondentů průzkumu: téměř polovina (48 %) "nesouhlasí" nebo "rozhodně nesouhlasí" s tím, že náklady a přínosy dopadů jednotlivých možností politiky byly náležitě vyčísleny a peněžně vyjádřeny (viz obrázek 12).
They' re done checking the houseEurLex-2 EurLex-2
Reklama a podpora prodeje, pomoc podnikům prostřednictvím studie trhu, organizování podniků, pomoc při řízení obchodní činnosti, obchodní zprávy a obchodní průzkumy, obchodní zastoupení, výhradní prodej, velkoobchodní prodej, prodej v obchodech a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí přístrojů pro rozvod vody, sanitárních zařízení, nábytku a příslušenství do koupelen
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.tmClass tmClass
Poskytování informací a konzultací v oboru průzkumů trhu, metod průzkumů s dotazníky, shromažďování a hlášení zpětné vazby v reálném čase a analýzy výsledků
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedtmClass tmClass
Obchodní administrativa, management podnikání, oceňování obchodních záležitostí, konzultace pro obchodní management, odborné konzultace v obchodních záležitostech, odborné posudky v obchodních zíležitostech, informace v obchodních záležitostech, obchodní šetření, obchodní průzkum, obchodní informace
See that guy over there?tmClass tmClass
Poskytování informací vzešlých z průzkumu trhu, vše ve vztahu k potravinovým výrobkům a ochutnávání potravinových výrobků
We throw away #, # computers every daytmClass tmClass
Vzdělávací publikace, Včetně manuálů, Brožury, Průvodce, Magazíny, Noviny, Brožury, Letáky, Články, Tištěné věstníky, Knihy, Průzkumy, Studie, Zprávy, Plakáty
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endtmClass tmClass
Propagační činnost, reklama, průzkum trhu, průzkum veřejného mínění, analýza trhu, marketing, sestavování statistik v oblasti hospodářství, aktualizace a péče o data v počítačových databázích, počítačové zpracování dat, podnikově hospodářské poradenství, poradenství v oblasti organizaci a řízení podniků, podnikové poradenství, sestavování analýz nákladů a cen, informace v obchodních záležitostech, účetnictví, audit, kancelářské práce, počítačové zpracování souborů, tvorba fakturace, tvorba statistik, výpočet mzdy a platu, nábor zaměstnanců, styk s veřejností (public relations), shromažďování a sestavování tematických tiskových článků
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradestmClass tmClass
domnívá se, že musí být znovu otevřena diskuse o vhodnosti financování jedné či více evropských námořních stanic pro hlubokomořský průzkum, jež by byly vědeckými misemi a symbolem angažování občanů ve vizi týkající se moří;
The sooner the better.To put an end to the reportseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Organizování a vedení průzkumů veřejného mínění a spotřebitelských průzkumů
Name' s usher, stanley ushertmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.