pravidelný průzkum spokojenosti zaměstnanců
pulse survey
průzkum spokojenosti zaměstnanců oor Engels
průzkum spokojenosti zaměstnanců
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
employee satisfaction survey
pulse survey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v říjnu 2008 byl zahájen druhý průzkum spokojenosti zaměstnanců s cílem zhodnotit pracovní podmínky úřadu,
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEurLex-2 EurLex-2
Byl proveden průzkum spokojenosti zaměstnanců, jehož smyslem bylo získat informace k tomuto tématu a podpořit rozhodovací proces v této oblasti.
His abdominal organs are reversedelitreca-2022 elitreca-2022
Byl proveden průzkum spokojenosti zaměstnanců, jehož smyslem bylo získat informace k tomuto tématu a podpořit rozhodovací proces v této oblasti.
You' re a good singerelitreca-2022 elitreca-2022
Komise má navíc díky průzkumům spokojenosti zaměstnanců, které se provádí každé dva roky, k dispozici obecnější ukazatele spokojenosti zaměstnanců se školením a změnami pracovních míst.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho existují obecnější ukazatele celkové spokojenosti zaměstnanců, k níž kurzy a změny pracovního místa přispívají. Například odpovědi v průzkumu spokojenosti zaměstnanců, fluktuace zaměstnanců a počet absencí z důvodu nemoci.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
pokud jde o personál, odkazuje na průzkum spokojenosti zaměstnanců provedený koncem roku #; vybízí vedení úřadu, aby takový průzkum provádělo pravidelně a využívalo jeho výsledků ve svém personálním řízení a při každodenní práci
Well, screw him then, for not showingoj4 oj4
pokud jde o personál, odkazuje na průzkum spokojenosti zaměstnanců provedený koncem roku 2007; vybízí vedení úřadu, aby takový průzkum provádělo pravidelně a využívalo jeho výsledků ve svém personálním řízení a při každodenní práci;
Total commitmentnot-set not-set
pokud jde o personál, odkazuje na průzkum spokojenosti zaměstnanců provedený koncem roku 2007; vybízí vedení úřadu, aby takový průzkum provádělo pravidelně a využívalo jeho výsledků ve svém personálním řízení a při každodenní práci;
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEurLex-2 EurLex-2
pokud jde o personál, odkazuje na průzkum spokojenosti zaměstnanců provedený koncem roku 2007; vybízí vedení EFSA, aby takový průzkum provádělo pravidelně a využívalo jeho výsledků ve svém personálním řízení a při každodenní práci;
Your boyfriend was her sourcenot-set not-set
V roce 2013 proběhl v Komisi průzkum spokojenosti zaměstnanců, po němž následoval interní průzkum při úřadu OLAF. Z těchto šetření vyplynulo, že zaměstnanci jsou s kvalitou svého pracovního prostředí spokojeni jen v malé míře.
That' s excitingEurLex-2 EurLex-2
Reorganizace úřadu OLAF a průzkumy spokojenosti mezi zaměstnanci
She is closer to your ageEurLex-2 EurLex-2
Evropský parlament je znepokojen stále větší fluktuací zaměstnanců, a proto žádá úřad, aby mu podal zprávu o výsledcích průzkumu spokojenosti zaměstnanců, který byl proveden v roce #, a také, což je ještě důležitější, o provádění opatření, která vyplynula z výsledků uvedeného průzkumu
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offoj4 oj4
Míra spokojenosti zaměstnanců Účetního dvora Z výsledků interního průzkumu spokojenosti zaměstnanců z roku 2009 je patrné, že 86% zaměstnanců Účetního dvora bylo se svou prací celkově spokojeno ( cíl:80% ) a celková míra spokojenosti zaměstnanců dosáhla stupně 2,8 na čtyřstupňové škále ( cíl:2,5 ).
And still less for the silver you get for killing good Christianselitreca-2022 elitreca-2022
Návrh, vývoj a implementace softwaru v oboru řízení podnikové zpětné vazby ve formě průzkumů angažovanosti zaměstnanců, průzkumů spokojenosti zákazníků a analýz webových stránek
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°tmClass tmClass
rozhodl se ponechat v rezervě # % částek na správní výdaje Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, dokud nebude informován o výsledku průzkumu spokojenosti zaměstnanců provedeném v roce # a o opatřeních, která byla přijata na základě závěrů z tohoto průzkumu, a dokud nedá příslušný výbor jasný signál k uvolnění prostředků z rezervy
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaoj4 oj4
rozhodl se ponechat v rezervě 10 % částek na správní výdaje Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, dokud nebude informován o výsledku průzkumu spokojenosti zaměstnanců provedeném v roce 2007 a o opatřeních, která byla přijata na základě závěrů z tohoto průzkumu, a dokud nedá příslušný výbor jasný signál k uvolnění prostředků z rezervy;
total assets,-liabilitiesnot-set not-set
45. rozhodl se ponechat v rezervě 10 % částek na správní výdaje Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, dokud nebude informován o výsledku průzkumu spokojenosti zaměstnanců provedeném v roce 2007 a o opatřeních, která byla přijata na základě závěrů z tohoto průzkumu, a dokud nedá příslušný výbor jasný signál k uvolnění prostředků z rezervy;
' cause of the dirt under her nailsEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí druhý průzkum spokojenosti zaměstnanců, který byl zahájen v říjnu # s cílem provést hodnocení pracovních podmínek úřadu; vyjadřuje uspokojení nad tím, že účast v rámci průzkumu stoupla ze # % v roce # na # % v roce #; vybízí výbor zaměstnanců k tomu, aby tento průzkum prováděl pravidelně a zajistil větší účast, a očekává, že vedení úřadu promítne výsledky průzkumu do personálního řízení a každodenních činností
Would you mind telling me why you couldn' t make some?oj4 oj4
zdůrazňuje, že v průběhu rozpočtového procesu pro rok 2009 vytvořil rozpočtový orgán v rozpočtu úřadu rezervu v celkové výši 4 546 000 EUR; vítá skutečnost, že v listopadu 2009 byla z rezervy uvolněna částka 2 000 000 EUR na uskutečnění projektů v oblasti rozvoje IT a infrastruktury, neboť úřad předložil příslušnému výboru průzkum spokojenosti zaměstnanců, což bylo podmínkou pro uvolnění prostředků z rezervy;
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
V Eurostatu již existuje řada nástrojů pro sledování, jako například sledování kvality údajů, internetových stránek, sledování souladu s právními předpisy, průzkumy spokojenosti uživatelů a průzkumy názorů zaměstnanců.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí druhý průzkum spokojenosti zaměstnanců, který byl zahájen v říjnu 2008 s cílem provést hodnocení pracovních podmínek úřadu; vyjadřuje uspokojení nad tím, že účast v rámci průzkumu stoupla ze 44 % v roce 2007 na 55 % v roce 2008; vybízí výbor zaměstnanců k tomu, aby tento průzkum prováděl pravidelně a zajistil větší účast, a očekává, že vedení úřadu promítne výsledky průzkumu do personálního řízení a každodenních činností;
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
16. bere na vědomí druhý průzkum spokojenosti zaměstnanců, který byl zahájen v říjnu 2008 s cílem provést hodnocení pracovních podmínek úřadu; vyjadřuje uspokojení nad tím, že účast v rámci průzkumu stoupla ze 44 % v roce 2007 na 55 % v roce 2008; vybízí výbor zaměstnanců k tomu, aby tento průzkum prováděl pravidelně a zajistil větší účast, a očekává, že vedení úřadu promítne výsledky průzkumu do personálního řízení a každodenních činností;
I' ve come for KalyaniEurLex-2 EurLex-2
U agentury CHAFEA zjistil průzkum mínění zaměstnanců nižší spokojenost zaměstnanců v porovnání s ostatními výkonnými agenturami a nižší angažovanost zaměstnanců.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEuroParl2021 EuroParl2021
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.