pracovní klima oor Engels
pracovní klima
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
work climate
working atmosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olivia zaujatý každým žena dělání jejího průchodu pracovní klima dnes.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rovněž nutné podporovat zdravé pracovní klima, věnovat pozornost stresu spojenému s prací a základním důvodům duševních poruch na pracovišti a tyto důvody řešit.
Now you' ve frightened himEuroparl8 Europarl8
pracovní prostředí (klima, hluk, osvětlení).
IndirectlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tak právě tady v Evropě jsme a Rada neprokazuje vůbec žádné vůdčí postavení, když přijde na energetiku, klima, konkurenceschopnost a pracovní místa.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEuroparl8 Europarl8
Budou mít nejen příznivý dopad na klima, ale vytvoří tam i pracovní místa a zlepší dostupnost energie.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEuroparl8 Europarl8
Rozvoj soukromého sektoru, podnikatelské klima, obchod a investice, vytváření pracovních míst
I' m on the midnight shiftEurLex-2 EurLex-2
(SV) Pane předsedající, jsem samozřejmě velmi ráda a jsem hrdá, že svou vládu vidím ve švédském předsednictví, a také si myslím, že program obsahuje mnoho dobrého ohledně řešení pro klima, pracovní místa, finanční krizi, kodaňskou konferenci, strategii pro region Baltského moře, politiku Společenství, rozšíření, Island, Chorvatsko, Turecko atd.
It is another second chance programEuroparl8 Europarl8
Investice na ochranu aspektů veřejného zájmu, jako je životní prostředí, pracovní podmínky, snímal welfare a klima, jsou nižší kvůli tomu, že závisí na malém počtu odběratelů, a nejistotě vyplývající z této situace.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurLex-2 EurLex-2
Pracovní útvary Komise si všímají skutečnosti, že udržitelná energie a klima patří mezi hlavní priority těchto strategií.
It translates as destruction by the advancement of technologyelitreca-2022 elitreca-2022
Mám skutečně pocit, že by nám pan předseda měl dnes říci: Ano, souhlasím, procházíme finanční krizí a, ano, souhlasím, že potřebujeme všeobecnou regulaci, lepší než je ta, kterou máme, takže naší odpovědí mohou být nové pracovní příležitosti a lepší klima, ne více peněz a ne větší zaměření na to, jak vytvářet peníze z ničeho, místo výroby a pracovních příležitostí.
exhales)Agent PierceEuroparl8 Europarl8
Nutno přiznat, že zaostáváme za svými cíli pro rok 2020, ale my neodpovídáme jen za klima, ale také za zachování pracovních míst a za konkurenceschopnost našeho hospodářství.
I will clear my office todayEuroparl8 Europarl8
Právě tak, jak se Rozvojové cíle tisíciletí (RCT), přijaté v roce 2000, ukázaly jako nesmírně účinné v boji proti chudobě a nemocem, jsou CUR (jež RCT za dva roky nahradí) příslibem řešení globálních potíží, na něž narážíme v oblastech, jako jsou třeba energetika, potravinářství, klima a pracovní místa.
Please, God, let me out of here!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Klademe důraz na dobré pracovní klima, týmového ducha a pocit sounáležitosti. Komu patří společnost CONTAINEX?
Blonde bitch, give us your cigsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky účinně fungujícímu vytápění a větrání je pracovní klima perfektní.
after supporting yi sa do, but you could have easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepší pracovní klima díky čistému vzduchu
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledkem je značná minimalizace spotřeby energie a optimální pracovní klima bez zdravotního poškození.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimální vlhkost vzduchu pro zdravější pracovní klima
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized asa northern communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezávislé vytápění, jakož i sériové klimatizace – pro optimální pracovní klima
You' re going to like him, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky účinně fungujícímu vytápění a větrání je v našich kabinách perfektní pracovní klima.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky účinně fungujícímu vytápění a větrání je pracovní klima perfektní.
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zlepšuje tak pracovní klima i osobní pocit pracovníků.
I was left here by the Old OnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V řídicích centrech, kde je práce často monotónní a nezajímavá, tak zavládne doposud nepoznané pracovní klima.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náš průzkum ukazuje, že lepší pracovní klima nejen motivuje, ale také pomáhá zvýšit výkonnost – až o 30 procent.
It' s water- resistant to # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.