pracovní kopie oor Engels
pracovní kopie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
working copy
en
The copy of a file that is currently being modified.
Z pracovní kopie to lehce vystřihneš, ale toto je z originálu.
It's nicely edited out in the working copy, but that's from the original.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamená důležité rozdíly od centralizovaného systému: Neexistuje žádná referenční kopie kódové báze, jenom pracovní kopie.
Maybe there is something in here for SportWikiMatrix WikiMatrix
, kde se mohou nacházet potenciálně zajímavá data (dočasné pracovní kopie vašich dokumentů).
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardCommon crawl Common crawl
Přepnout danou pracovní kopii na jinou větevName
Ask her what' s wrong, she picks a fightKDE40.1 KDE40.1
Tímto také smažete soubory ze své lokální pracovní kopie
I can' t handle it anymoreKDE40.1 KDE40.1
Jedna pracovní kopie, pro vaše schválení
And he' s your manager?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Jakmile odevzdáme mastery, recyklujeme pracovní kopie.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna pracovní kopie, pro vaše schválení.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, forexample, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pracovní kopie to lehce vystřihneš, ale toto je z originálu.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedy centralizované systémy používají jediný centrální repozitář (úložiště), kde se klienti synchronizují, zatímco u distribuovaného verzování je pracovní kopie kódové báze (codebase) kopií celého repozitáře.
There is no way in hell I' m letting you inWikiMatrix WikiMatrix
Na konci každého čtvrtletí zašle zpracovatel příslušnému orgánu do dvaceti pracovních dnů kopie prohlášení uvedeného v odstavci
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyoj4 oj4
Členský stát předá Komisi na její žádost do deseti pracovních dnů kopii smlouvy a doklad o složení jistoty.
I' il go get the carEurLex-2 EurLex-2
Na konci každého čtvrtletí musí zpracovatel poskytnout příslušnému orgánu ve lhůtě dvacet pracovních dnů kopie prohlášení podle odstavce
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processeseurlex eurlex
Na konci každého čtvrtletí zašle zpracovatel příslušnému orgánu do dvaceti pracovních dnů kopie prohlášení uvedeného v odstavci 2.
You' re absolutely rightEurLex-2 EurLex-2
Na konci každého čtvrtletí musí zpracovatel poskytnout příslušnému orgánu ve lhůtě dvacet pracovních dnů kopie prohlášení podle odstavce 2.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Článek 6 kromě toho odkazuje na povinnost zaměstnavatelů předat pracovnímu inspektorátu kopii rovnocenných dokumentů a totéž zopakovat po ukončení doby zaměstnání.
Beautiful, you are both beautifulEurLex-2 EurLex-2
Členský stát předá Komisi na její žádost do deseti pracovních dnů kopii čtvrtletních zpráv nezbytných pro průběžné platby podle článku 18.
Because some ties are simplyEurLex-2 EurLex-2
Členský stát předá Komisi na její žádost do deseti pracovních dnů kopii čtvrtletních zpráv nezbytných pro průběžné platby podle článku 18.“
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
Členský stát předá Komisi na její žádost do deseti pracovních dnů kopii každé žádosti o zálohu a důkaz o složení příslušné jistoty.
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
1429 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.