pracovníci s mládeží oor Engels
pracovníci s mládeží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
youth workers
Program dosáhl důležitých pozitivních výsledků pro pracovníky s mládeží a měl nepřímé kladné účinky na organizace mládeže.
It had significant positive results for youth workers and generated knock-on positive effects for youth organisations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
programy neformálního a informálního učení a činností zaměřené na mladé lidi a na pracovníky s mládeží,
You mind if I check my e- mail?EurLex-2 EurLex-2
91 % pracovníků s mládeží, kteří se účastnili programu, poukazuje na přidanou hodnotu v porovnání s jinými typy vzdělávání.
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
Zaměřuje se na aktivity neformálního učení pro mladé lidi, pracovníky s mládeží a mládežnické organizace.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
Akce 4.5 – Podpora informačních aktivit pro mladé lidi, pracovníky s mládeží a mládežnické organizace
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
informační činnosti pro mladé lidí a pracovníky s mládeží
Why don' t you come inside with usEurLex-2 EurLex-2
poskytnout pracovníkům s mládeží příležitost seznámit se s odlišnou pracovní praxí v jiné zemi
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out whoshe wasoj4 oj4
Projekty podpoří individuální mobilitu nejvýše dvou (2) pracovníků s mládeží.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderEurLex-2 EurLex-2
počet mladých lidí (včetně osob s omezenými příležitostmi) a pracovníků s mládeží, kteří se projektu přímo účastní.
I can' t do it if you' re watchingEurLex-2 EurLex-2
b) Podporovaly mobilitu jako součást odborné přípravy učitelů, školitelů a pracovníků s mládeží.
And waved this dream job goodbye?EurLex-2 EurLex-2
- vybavit pracovníky s mládeží odbornými dovednostmi a podporovat jejich uznávání pomocí příslušných evropských nástrojů (Europass, EQF, ECVET),
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Zvyšování mobility pracovníků s mládeží ve vzdělávání a zlepšování podpory práce s mládeží určené nezaměstnaným mladým lidem
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerEurLex-2 EurLex-2
zlepšit odborné, mezikulturní a jazykové dovednosti pracovníků s mládeží,
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
programy neformálního a informálního učení a činností zaměřené na mladé lidi a na pracovníky s mládeží,
I long forthemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Propagovaly a podporovaly mobilitu učitelů, školitelů a pracovníků s mládeží jako příležitost k postupu v zaměstnání.
[ Aiken ]Listen hereEurLex-2 EurLex-2
- podněcovat příležitosti k odbornému vzdělávání v oblasti zdraví pro pracovníky s mládeží a vedoucí mládeže,
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emEurLex-2 EurLex-2
aktivní zapojení pracovníků s mládeží při definování projektu;
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
Pracovníci s mládeží a podpůrné systémy
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EurLex-2 EurLex-2
počet mladých lidí a pracovníků s mládeží přímo zapojených do projektu.
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
Akce #.# – Podpora informačních aktivit pro mladé lidi, pracovníky s mládeží a mládežnické organizace
I' m not sure I' ve had one since I got hereoj4 oj4
Akce #.# – Systémy podpory mládeže – Podpora mobility a výměn pracovníků s mládeží
Some people can And some people can`toj4 oj4
zlepšit odborné, mezikulturní a jazykové dovednosti pracovníků s mládeží,
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
prosazovat partnerství mezi kulturním a tvůrčím odvětvím, organizacemi mládeže a pracovníky s mládeží
Well, I' m through with youoj4 oj4
737 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.