prezenční listina oor Engels
prezenční listina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
attendance list
V tomto případě by se jako dokladový materiál měly vést prezenční listiny.
In this case, attendance lists should be kept as supporting evidence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elena Băsescu byla přítomna na zasedání dne 30. listopadu 2011, její jméno však není uvedeno na prezenční listině.
So it was a mutantnot-set not-set
PREZENČNÍ LISTINA
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.oj4 oj4
V tomto případě by se jako dokladový materiál měly vést prezenční listiny.
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
Mireille D'Ornano oznámila, že byla přítomna, její jméno však není uvedeno na prezenční listině.
You say that too muchnot-set not-set
místopředseda Jan Mulder informoval předsednictvo, že byl přítomen na zasedání, jeho jméno však nebylo uvedeno na prezenční listině.
Or did I do wrong?not-set not-set
Maria da Assunção Esteves informovala předsednictvo, že se zúčastnila zasedání 13.1.2005, ale její jméno nebylo na prezenční listině.
The reward would be goodnot-set not-set
Alyn Smith informoval předsednictvo, že byl přítomen, ale jeho jméno nebylo na prezenční listině.
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
předseda Martine Roure informovala předsednictvo, že byla přítomna na zasedání, její jméno však nebylo uvedeno na prezenční listině.
I' il let you go this oncenot-set not-set
Werner Langen byl přítomen, jeho jméno však nebylo uvedeno na prezenční listině.
It" s just a samplenot-set not-set
V tomto případě by se jako dokladový materiál měly vést prezenční listiny
Congratulations captain, well done!oj4 oj4
__[A48619]__ oznámila, že byla přítomna, její jméno však není uvedeno na prezenční listině.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Jacek Olgierd Kurski oznámil, že byl přítomen, jeho jméno však není uvedeno na prezenční listině.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Jména poslanců přítomných podle prezenční listiny jsou uvedena v zápisu z jednání z každého zasedání.
No, shewasn' t.- All rightnot-set not-set
místopředsedkyně Theresa Griffin oznámila, že byla přítomna, její jméno však není uvedeno na prezenční listině.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate inthree? You should' ve seen it comingnot-set not-set
předseda Bernadette Bourzai informovala předsednictvo, že byla přítomna na zasedání, její jméno však nebylo uvedeno na prezenční listině.
Assuming all the paperwork is in ordernot-set not-set
Prezenční listina, slečno Collinsová
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayopensubtitles2 opensubtitles2
Hans-Peter Mayer uvedl, že přestože podepsal prezenční listinu, jeho jméno na ní není uvedeno.
They' ve gone.They won' t bother you anymorenot-set not-set
Fabio Massimo Castaldo oznámil, že byl přítomen, jeho jméno však není uvedeno na prezenční listině.
Where' s her dressing- room?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bernd Posselt informoval předsednictvo, že byl přítomen na zasedání, jeho jméno však nebylo uvedeno na prezenční listině
And I have time to think about thingsoj4 oj4
986 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.