šablona prodejní nabídky
sales quotation template
prodejní nabídka oor Engels
prodejní nabídka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sales quotation
en
A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srovnávání prodejních nabídek v rámci zjišťování cen za výrobky a služby pro spotřebitele na internetu
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking abouttmClass tmClass
Zadruhé jednání společnosti Google pravděpodobně omezuje možnost spotřebitelů dostat se k nejvhodnějším službám pro porovnávání prodejních nabídek.
The average volume in a healthy adult is #. # to five literseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poskytování služeb pro porovnávání prodejních nabídek představuje samostatný relevantní výrobkový trh.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poskytování informací a prodejních nabídek pro objednávky na internetu a jiných datových sítích
hey, michael ive been thinking about youtmClass tmClass
K pozastavování a opětovnému spouštění odpovídajících řádkových položek je potřeba oprávnění „Upravit prodejní nabídky“.
for residue analysissupport.google support.google
Všechny výše uvedené služby výhradně v oboru maloobchodního prodeje a souvisejících bonusových programů pro zákazníky, prodejních nabídek a kuponů
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisiontmClass tmClass
Prohlášení o námitkách vypracované Komisí vychází z toho, že společnost Google systematicky upřednostňuje své vlastní produkty pro porovnávání prodejních nabídek.
Trust the systemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prohlášení o námitkách ohledně porovnávání prodejních nabídek žádným způsobem nepředjímá výsledek šetření Komise, pokud jde o zbývající tři problematické aspekty.
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
V rozhodnutí Komise bylo společnosti Google rovněž nařízeno, aby dodržovala zásadu rovného zacházení s konkurenčními srovnávači prodejních nabídek a vlastním srovnávačem.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jednání společnosti Google: na svých stránkách s výsledky obecného vyhledávání příznivěji umísťuje a zobrazuje své vlastní služby pro porovnávání prodejních nabídek
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společnost Google poskytovala systematicky přednostní umístění svému vlastnímu srovnávači prodejních nabídek a ve výsledcích svého vyhledávání zhoršovala umístění konkurenčních srovnávačů prodejních nabídek.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V rozhodnutí se došlo k závěru, že relevantní geografické trhy pro služby obecného vyhledávání a pro porovnávání prodejních nabídek jsou vnitrostátního rozsahu.
This doesn' t look so goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozhodnutí se poté zabývá vlastním vývojem provozu směřujícího ke konkurenčním službám pro porovnávání prodejních nabídek. Zde se potvrzuje zjištění ohledně chování uživatelů.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaprvé je vysvětleno, jak jsou na stránkách s výsledky obecného vyhledávání společnosti Google umísťovány a zobrazovány konkurenční služby pro porovnávání prodejních nabídek.
Just leave me in the middle of a song!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
| Cenné papíry mohou být veřejně obchodovány pouze za předpokladu, že bylo vydáno příslušné oprávnění a byla schválena písemná prodejní nabídka krytí cenného papíru.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí obsahuje závěr, že relevantními výrobkovými trhy pro účely tohoto případu jsou trh pro služby obecného vyhledávání a trh pro porovnávání prodejních nabídek.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cenné papíry mohou být veřejně obchodovány pouze za předpokladu, že bylo vydáno příslušné oprávnění a byla schválena písemná prodejní nabídka krytí cenného papíru.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Společnost Google příznivěji umísťuje a zobrazuje své vlastní služby pro porovnávání prodejních nabídek, čímž odvádí provoz od konkurenčních služeb pro porovnávání prodejních nabídek
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadruhé je vysvětleno, jak jsou na stránkách s výsledky obecného vyhledávání společnosti Google umísťovány a zobrazovány její vlastní služby pro porovnávání prodejních nabídek.
My husband was the first to fadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V důsledku nezákonných praktik společnosti Google se návštěvnost jejího srovnávače prodejních nabídek výrazně zvýšila, zatímco návštěvnost konkurenčních služeb se velmi významně a trvale snížila.
She' s really fitting inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3722 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.