prognóza prodeje oor Engels
prognóza prodeje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sales forecast
en
An estimate of sales revenue that typically spans a specific period such as a month, quarter of a year, one half of a year, or a full year.
Slovinské orgány poskytly Komisi údaje, jimiž zdůvodňují prognózy prodeje.
The Slovenian authorities have provided the Commission with data in support of the sales forecasts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovinské orgány poskytly Komisi údaje, jimiž zdůvodňují prognózy prodeje.
Hard to keep upEurLex-2 EurLex-2
Ekonomické prognózy,Včetně prognóz prodeje pro zboží a služby
Make it short, okay?tmClass tmClass
Prognóza prodeje v těchto zemích není mimoto založena na dostatečných základech.
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
Došlo k nepřesnostem, jichž se o prognóz prodeje.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dopise ze dne #. května # polské orgány poskytly prognózu prodeje na období #–
Starbuck) Copy that, Apollooj4 oj4
Podnikatelské informace týkající se prognóz prodeje, účetního plánování, testování výkonnosti, analýzy nejlepších postupů
We will leavetmClass tmClass
V dopise ze dne 22. května 2006 polské orgány poskytly prognózu prodeje na období 2008–2010.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
Slovinské orgány poskytly Komisi údaje, jimiž zdůvodňují prognózy prodeje
That way the chickens think it' s day and they eatoj4 oj4
Prognóza prodeje v těchto zemích není mimoto založena na dostatečných základech
I spoke with his secretaryoj4 oj4
Počítačový software pro obchodní účely a Jinými podniky při identifikaci, definici a analýze trhů, prognózách prodeje, rozpočtových výdajů a tvorbě zpráv
I' il walk you hometmClass tmClass
Údaje o plánovaném počtu souběžných konečných uživatelů budou ve všech případech doloženy odkazy na strukturu systému a na prognózy prodeje koncových zařízení
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
Banky musí vypracovávat své prognózy prodeje a své strategie rozvoje produktů a bankovních portfolií z hlediska rentability a na základě posouzení schopnosti absorbovat vlastní kapitál.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
Itálie uvedla, že povaha nástroje byla hybridní v tom smyslu, že spočívala v půjčce za zvýhodněných podmínek, jejíž splátkový plán závisel na prognózách prodeje realizovaného výrobku.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
Itálie uvedla, že povaha nástroje byla hybridní v tom smyslu, že spočívala v půjčce za zvýhodněných podmínek, jejíž splátkový plán závisel na prognózách prodeje realizovaného výrobku
It can' t be canceroj4 oj4
170 Jak upozorňuje Fapricela, je zde rozdíl mezi tabulkou s prognózou prodejů ze dne 15. března 2001 a tabulkou skutečných prodejů za měsíc březen 2001 (strana 28544).
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Banky budou muset vypracovávat své prognózy prodeje a své strategie rozvoje produktů a bankovních portfolií s přihlédnutím k jejich rentabilitě a na základě posouzení schopnosti absorbovat jejich vlastní kapitál.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software, nikoliv pro použití ve vztahu k radarovým přístrojům nebo nástrojům a nikoliv pro použití ve vztahu k ziskům z prodeje, analýzám prodeje, prognózám prodeje a zprávám o prodeji
We can finish the questioning downstairstmClass tmClass
pro řízení podniků (jako je strojové učení k analyzování údajů a usnadňování přijímání investičních či jiných rozhodnutí, vypracovávání prognóz prodeje a obchodu na základě strojového učení, posuzování rizika na základě strojového učení)
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEuroParl2021 EuroParl2021
Nezaměřují se tedy v zásadě na prognózy objemu prodeje ani na odhady obratu.
Polar bears have opposable thumbs now?EurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k nejistotě např. prognóz prodeje jsou měsíční rozpočty často „překročeny“ a Komise nezjistila žádné náznaky nižší dostupnosti slev na konci rozpočtových období nebo odvetných opatření po zaznamenané a pravidelné odchylce od rozpočtů, což neodpovídá teorii tichých dohod.
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k nejistotě např. prognóz prodeje jsou měsíční rozpočty často překročeny a Komise nezjistila žádné náznaky nižší dostupnosti slev na konci rozpočtových období nebo odvetných opatření po zaznamenané a pravidelné odchylce od rozpočtů, což neodpovídá teorii tichých dohod
Now I' m asking you to return itoj4 oj4
Počítačový software pro automatizaci obchodních postupů, včetně řízení projektů, personalistiky, evidence pracovní doby, nákupu, sestavování zpráv o výdajích, řízení činnosti v terénu a prodejního personálu, zákaznické služby, sestavování finančních zpráv, kalkulací zakázek, přívodu prostředků, marketingu a prognóz prodeje
What about that purple thing in the closet?tmClass tmClass
V této souvislosti Slovinsko vysvětlilo, že prognózy hospodaření společnosti Javor Pivka podle plánu restrukturalizace a obnovení její životaschopnosti byly založeny na tržních analýzách, které byly zahrnuty do plánu restrukturalizace, na prognózách prodeje v různých segmentech společnosti a na průzkumu trhu
whatwhat were you sayingoj4 oj4
V této souvislosti Slovinsko vysvětlilo, že prognózy hospodaření společnosti Javor Pivka podle plánu restrukturalizace a obnovení její životaschopnosti byly založeny na tržních analýzách, které byly zahrnuty do plánu restrukturalizace, na prognózách prodeje v různých segmentech společnosti a na průzkumu trhu.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?EurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.