prokura oor Engels
prokura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
power of attorney
procuration
proxy
general power of attorney
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Entorn Trading udělila panu C prokuru.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu prokura připojená k žalobě nedokládá tvrzení, že členové žalobce ho za tímto účelem formálně zmocnili, ani neprokazuje, že žalobce zastupuje centra dotčená napadeným rozhodnutím.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
Ve stadiu repliky předložil prokury, které mu udělilo deset z jeho členů za účelem podání projednávané žaloby.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
Prokura: Za společnost jednají vždy dva prokuristé společně nebo jeden prokurista společně s jednatelem.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šárka David Tichá, prokura, Arkon Flow Systems, s.r.o.
Say, Harry, something kind of important has come upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhy prokury:
I make my own luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ustanovení uvádí, že do působnosti valné hromady společnosti s ručením omezeným patří schvalování udělení a dovolání prokury, ledaže společenská smlouva určí jinak.
There are some mushrooms leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdeněk Rosický, advokát LTA, publikoval článek na téma Rozhodování o udělení a odvolání prokury
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budeme tu v případě potřeby realizace jakýchkoliv korporátních změn (typicky změny v obsazení orgánů, úprava stanov či společenské smlouvy, nebo třeba jen udělení prokury).
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e) schvalování udělení a odvolání prokury, ledaže společenská smlouva určí jinak,
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ustanovení uvádí, že do působnosti valné hromady společnosti s ručením omezeným patří schvalování udělení a dovolání prokury, ledaže společenská smlouva určí jinak. Celý článek zde
an opportunity to cover up this matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdeněk Rosický, advokát LTA, publikoval článek na téma Rozhodování o udělení a odvolání prokury - LTA Legal Tax Audit
We' re naming the chickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schvalování udělení a odvolání prokury, neurčí-li společenská smlouva jinak
It' s my best friend' s kid sister rnd lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.