prováděcí pravomoc oor Engels
prováděcí pravomoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
power of implementation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
potvrzení zrušení časového omezení prováděcích pravomocí stanoveného v některých aktech přijatých postupem spolurozhodování a „Lamfalussyho“ postupem.
but I thought these children were doomed from the startEurLex-2 EurLex-2
Povinný audit ročních a konsolidovaných účetních závěrek (prováděcí pravomoci svěřené Komisi)
It may not be our systemnot-set not-set
Prováděcí pravomoci týkající se definice nových potravin
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
PŘENESENÉ PRAVOMOCI, PROVÁDĚCÍ PRAVOMOCI A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Hee- hee.I' veseen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
Článek 140 Prováděcí pravomoci v souladu s přezkumným postupem
Barbed wire, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Rady ze dne #. července #, kterým se mění rozhodnutí #/#/ES o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi
Oohh baby,you know what I likeoj4 oj4
- Článek 291 SFEU týkající se prováděcích aktů umožňuje členským státům kontrolovat Komisi při výkonu prováděcích pravomocí.
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
Je vhodné, aby si Rada ve vztahu k těmto specifickým otázkám vyhradila právo na přímý výkon prováděcích pravomocí.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?EurLex-2 EurLex-2
Článek 100 Prováděcí pravomoci v souladu s přezkumným postupem
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
V případě potřeby se ke zprávě připojí legislativní návrh na změnu ustanovení o svěření prováděcích pravomocí Komisi.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Tyto akty mohou svěřit prováděcí pravomoci Komisi, jsou-li pro jejich provedení nezbytné jednotné podmínky.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsnot-set not-set
Článek 199 Prováděcí pravomoci 1.
And we used to watch cable?not-set not-set
Svěření některých prováděcích pravomocí Komisi
That' s not the message we want to sendEurLex-2 EurLex-2
Směrnice svěřuje prováděcí pravomoci Komisi.
Launch terraformerEurLex-2 EurLex-2
Svěření prováděcích pravomocí
You know, it' s not all herEurlex2019 Eurlex2019
PROVÁDĚCÍ PRAVOMOCI A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(30) Za účelem zajištění jednotných podmínek k provedení této směrnice by měly být Komisi svěřeny prováděcí pravomoci.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendednot-set not-set
aktů Rady, kterými Rada vykonává prováděcí pravomoci v souladu s čl. # odst. # Smlouvy o fungování Evropské unie
I' m sentimental about birthdaysoj4 oj4
Článek 38 výše uvedeného nařízení totiž Komisi svěřuje pouze prováděcí pravomoci, jejichž meze vyplývají z článku 291 SFEU.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
Prováděcí pravomoci, pokud jde o tyto aspekty, by proto měly být svěřeny Komisi
You cannot claim a place with her yet, Danteoj4 oj4
V článku 10 se Komisi svěřují prováděcí pravomoci, aby byly zajištěny jednotné podmínky pro fungování systému ECRIS-TCN.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(...) Prováděcí pravomoci, pokud jde o tyto aspekty, by proto měly být svěřeny Komisi.
No, my leg' s definitely brokennot-set not-set
Článek 64 Prováděcí pravomoci
Could we have a word?Billy Martin is dead?EurLex-2 EurLex-2
Za účelem zajištění jednotných podmínek k provedení tohoto nařízení by měly být Komisi svěřeny prováděcí pravomoci.
I' il stay for Yuen ChiEurLex-2 EurLex-2
22716 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.