provozní efektivita oor Engels
provozní efektivita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operational efficiency
Tato zvýšená provozní efektivita povede také k přínosům pro životní prostředí.
Such increased operational efficiency will also result in obtaining environmental benefits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako předmět auditu byla pro rozpočtový rok 2004 zvolena provozní efektivita politiky lidských zdrojů ECB.
It' s gonna be all rightelitreca-2022 elitreca-2022
Došlo ovšem k významnému pokroku z hlediska urychlení procesů a dosažení vyšší provozní efektivity.
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
Nižší náklady zlepší ziskovost, což se při nižší úrovni zaměstnanosti a kapitálu projeví ve vyšší provozní efektivitě.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
Tato zvýšená provozní efektivita povede také k přínosům pro životní prostředí.
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Problémy stávající spolupráce do velké míry souvisejí s nedostatky v provozní efektivitě na úrovni členských států i Komise
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesoj4 oj4
Zpráva Účetního dvora k auditu provozní efektivity řízení Evropské centrální banky za rozpočtový rok 2004
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EurLex-2 EurLex-2
Pragmatické kroky k vyjasnění mandátu FSB a zvýšení její provozní efektivity se mohou a měly by se podniknout.
You try it, smartProjectSyndicate ProjectSyndicate
Co se týká provozní efektivity, banka již zahájila rozsáhlý program racionalizace.
Is that all you have to say?EurLex-2 EurLex-2
To by mělo zlepšit jak bezpečnost, tak provozní efektivitu poskytovatelů letových navigačních služeb.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionEurLex-2 EurLex-2
Jako předmět auditu byla pro rozpočtový rok # zvolena provozní efektivita politiky lidských zdrojů ECB
What the fuck, Paulie?oj4 oj4
Problémy stávající spolupráce do velké míry souvisejí s nedostatky v provozní efektivitě na úrovni členských států i Komise.
maybe going to do some travellingEurLex-2 EurLex-2
Tento projekt by mohl pomoci státům významně zlepšit jejich provozní efektivitu integrováním systému detekce do vnitrostátních sítí sdílejících data.
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
K dosažení tohoto cíle se musíte trvale zaměřit na provozní efektivitu, strategické akvizice a zvyšování podílu na správných trzích.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Common crawl Common crawl
Pragmatické kroky k vyjasnění mandátu FSB a zvýšení její provozní efektivity se mohou a měly by se podniknout.
Well, that' s that, AbrahamsNews commentary News commentary
května # veřejnění zprávy Evropského účetního dvora o provozní efektivitě řízení ECB za rozpočtový rok # a odpovědi ECB na tuto zprávu
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibECB ECB
Rovněž se má za to, že zvýšená provozní efektivita by také vedla k vítaným přínosům, pokud jde o životní prostředí.
What can I wear, to look nice?EurLex-2 EurLex-2
(1) Čl. 27 odst. 2 stanoví, že „ustanovení článku 248 Smlouvy se vztahuje výlučně na přezkoumání provozní efektivity řízení ECB“.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Zpráva Účetního dvora k auditu provozní efektivity řízení Evropské centrální banky za rozpočtový rok #, spolu s odpověďmi Evropské centrální banky
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theoj4 oj4
s ohledem na zprávu Účetního dvora ze dne #. a #. ledna # o auditu provozní efektivity řízení Evropské centrální banky za rozpočtový rok
I mean, this is just the beginningoj4 oj4
Zpráva Účetního dvora k auditu provozní efektivity řízení Evropské centrální banky za rozpočtový rok 2004, spolu s odpověďmi Evropské centrální banky
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho má Evropský účetní dvůr za úkol prověřovat provozní efektivitu řízení ECB a výsledky svých prověrek zveřejňuje ve výroční zprávě
Why did you give him my Walkman?ECB ECB
Co se týká provozní efektivity, banka zahájila rozsáhlý program racionalizace již před nabytím banky Emporiki Bank a tří řeckých družstevních bank.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
860 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.