rádius oor Engels

rádius

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

radius

naamwoord
Vypočítal jsem podle latence rádius, abych identifikoval pozici těch, co falšují leteckou komunikaci.
I've calculated a radius based on the latency to identify the location of those spoofing the planes'communications.
GlosbeMT_RnD

radii

naamwoord
Zkatalogizoval jsem velké množství přetvořených zlomenin podél žeber, navíc oboustranné zploštění proximálního rádia.
I've cataloged a large number of remodeled fractures along the ribs, plus bilateral flattening of the proximal radii.
GlosbeMT_RnD

semi-diameter

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

akční rádius
radius · range
rádia
radios

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnetická kompatibilita a rádiové spektrum (ERM) – Zařízení krátkého dosahu – Rádiová zařízení používaná v kmitočtovém rozsahu 1 GHz až 40 GHz – Část 2: Harmonizovaná EN pokrývající základní požadavky článku 3.2 směrnice R&TTE
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pětiletý program politiky rádiového spektra, jenž byl v zásadě odsouhlasen mezi orgány, by měl být co nejdříve přijat Evropským parlamentem a Radou na počátku roku 2012.
It deserves a celebrationEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a rádiové spektrum (ERM) – Přístroje s krátkým dosahem (SRD) – Rádiové zařízení v kmitočtovém rozsahu 9 kHz až 25 MHz a systémy s indukční smyčkou v kmitočtovém rozsahu 9 kHz až 30 MHz – Část 2: Harmonizovaná EN podle článku 3.2 Směrnice R&TTE
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
S tím spojené vypuštění článku 9c (harmonizační opatření v oblasti správy rádiových frekvencí) se přijímá jako součást kompromisu.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classnot-set not-set
V rádiu říkali, že moskevské rozhovory pokračují dobře
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně teď už jsem dala rádio pryč a je mi lépe.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elektronický systém identifikace (rádiový odpovídač, transpodér
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know iteurlex eurlex
CAT.IDE.A.340 Rádiové vybavení pro provoz podle pravidel VFR na tratích, na nichž je možná navigace s referencí podle viditelných orientačních bodů
Get the bullet!Eurlex2019 Eurlex2019
Družicové pozemské stanice a systémy (SES) – Přijímače globálních navigačních družicových systémů (GNSS) – Rádiová zařízení provozovaná v kmitočtových pásmech 1 164 MHz až 1 300 MHz a 1 559 MHz až 1 610 MHz – Harmonizovaná norma pokrývající základní požadavky článku 3.2 Směrnice 2014/53/EU
Do you feel up to a bit of running, sir?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plavidla, která loví ryby v oblasti Guineje-Bissau s vadným systémem VMS, musejí předávat svá hlášení polohy e-mailem, rádiem nebo faxem středisku SSL státu vlajky alespoň každé čtyři hodiny a poskytovat všechny povinné informace.
We were celebratingEurlex2019 Eurlex2019
Pro tento nezávazný charakter svědčí několik důvodů – rozdíly způsobené různou velikostí a topografií států, míra konkurence ostatních platforem poskytování služeb, jako jsou satelity nebo kabelová síť, nebo dokonce využívání rádiových frekvencí v okolních zemích, jež nejsou v Evropské unii.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!EurLex-2 EurLex-2
Plavidlo, které nezveřejňuje svůj název a rádiovou volací značku nebo signální znaky předepsaným způsobem, může být eskortováno do přístavu na Kiribati za účelem dalšího šetření.
You could say thatEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a rádiové spektrum (ERM) – Norma pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) rádiových zarízení a služeb – Cást 32: Specifické podmínky pro aplikace radarového sondování zeme a zdí
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
Rádiová zařízení, která jsou uvedena na trh po [datum: jeden den před vstupem tohoto nařízení v platnost] a která jsou v souladu s tímto nařízením, se považují za rádiová zařízení, která jsou v souladu s čl. 10 odst. 10 směrnice 2014/53/EU.
They are with us at our sitting. Please welcome them.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pozice Agentury na ochranu zdraví (HPA) je: "...rádiová frekvence, které jsme vystavení od Wi-Fi je mnohem nižší než frekvence, na které komunikují mobilní telefony."
Come on, follow me We' il make historyWikiMatrix WikiMatrix
Programovatelné digitální rádiové a/nebo satelitní komunikační přístroje
You gave us a sick childtmClass tmClass
Elektromagnetická kompatibilita a rádiové spektrum (ERM) – Palubní komunikační systémy a zařízení pracující na velmi vysokých kmitočtech (UHF) – Část 2: Harmonizovaná EN podle článku 3.2 Směrnice R&TTE
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Vlakový rádiový systém (TRS) je analogová simplexní hlasová komunikace a je použita pro operativní vlakový provoz.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a rádiové spektrum (ERM) – Zařízení krátkého dosahu (SRD) – Technické vlastnosti zařízení SRD používající technologii velmi širokého pásma (UWB) – Aplikace zařízení pro analýzu a klasifikaci stavebních materiálů, pracujících v kmitočtovém pásmu od 2,2 GHz do 8,5 GHz – Část 2: Harmonizovaná EN pokrývající základní požadavky článku 3.2 Směrnice R&TTE
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
To proto, že to je mnohem víc, než jen obyčejné rádio.
It' s a bit late to worry about that. òOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pásmo # MHz je součástí digitální dividendy, tj. rádiových kmitočtů, které jsou uvolněny v důsledku efektivnějšího využívání spektra přechodem z analogového na digitální zemské televizní vysílání
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingoj4 oj4
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rádiové spektrum,
I' il go get the carEurLex-2 EurLex-2
(8)Tato směrnice se nevztahuje na zařízení, která spadají do oblasti působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/5/ES ze dne 9. března 1999 o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních a vzájemném uznávání jejich shody 32 ð nedotýká uplatňování směrnice 2014/53/EU na rádiová zařízení ï , vztahuje se však na zařízení určená pro spotřebitele, která se používají pro digitální televizi.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software, Zejména software, instalovatelný na mobilní rádiové přístroje
There' s no " nothing " nowtmClass tmClass
Bez ohledu na odstavce 2, 3 a 5, má-li příslušný orgán důkaz o porušení podmínek obecného oprávnění, podmínek práv na užívání nebo zvláštních povinností uvedených v čl. 6 odst. 2, které představuje bezprostřední a vážné ohrožení veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti nebo ochrany zdraví nebo způsobí vážné hospodářské nebo provozní problémy ostatním poskytovatelům nebo uživatelům sítí nebo služeb elektronických komunikací nebo dalším uživatelům rádiového spektra, může přijmout naléhavá předběžná opatření k nápravě situace do přijetí konečného rozhodnutí.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.not-set not-set
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.