rajská polévka oor Engels
rajská polévka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tomato soup
To je rajská polévka!
It' s tomato soup!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitáne, to je rajská polévka.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajskou polévku.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajská polévka.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že tohle je rajská polévka.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal by sis rajskou polévku?
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plechovku rajské polévky.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žvýkačka obsahuje rajskou polévku, biftek a borůvkový koláč. "
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajskou polévku.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto ovoce, řekněme, že by to bylo rajče, tak poputuje do rajské polévky.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyted2019 ted2019
Sněz tu rajskou polévku, Leone.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obyčejnou horkou rajskou polévku.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu rajskou polévku.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako lidská miska rajské polévky.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grilovaný sýr a rajská polévka.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, dnes mám náladu na rajskou polévku.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husté polévky z masa a zeleniny včetně rajských polévek, protlaky včetně rajského protlaku a bylinných past
How about # Scooby Snacks?tmClass tmClass
Dej si horkou rajskou polévku.
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, uh, nejsem si jistý, jestli máš ráda rajskou polévku ale nevím...
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FR-07 | Francie | Rajská polévka | Pesticidy |
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEurLex-2 EurLex-2
Takže se shodneme, že jsem expertem na rajskou polévku?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bych dostat rajskou polévku?
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuřecí polévka, rajská polévka, houby, vývar, čočková polévka, mrkvová polévka
I don' t see any fishermentmClass tmClass
Dám si rajskou polévku, domácí salát, extra krutony.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tenhle plátek obsahuje rajskou polévku, hovězí pečeni a borůvkový koláč. "
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
84 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.