reprodukční kapacita oor Engels
reprodukční kapacita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reproductive capacity
Obě populace tresky obecné jsou nadměrně loveny a společně s populacemi ve východním Baltském moři se u nich projevuje snížená reprodukční kapacita.
Both cod stocks are overexploited, with the stock in the Eastern Baltic suffering also from reduced reproductive capacity.
breeding performance
calving rate
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conception rate · farrowing rate · kidding rate · lambing rate · mating performance · reproductive ability · reproductive efficiency · reproductive performance · reproductivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snížená reprodukční kapacita | 1 | 100,0 |
This' il be for my fourth birdieEurLex-2 EurLex-2
Referenční body pro zachování zdrojů , které odpovídají plné reprodukční kapacitě, jsou u dotčených populací následující:
My daughter is never lateEurLex-2 EurLex-2
Plná reprodukční kapacita | 0 | 0,0 |
You are a freakEurLex-2 EurLex-2
Není známo, zda může Herceptin způsobit poškození plodu, je-li podáván těhotným ženám, nebo zda může ovlivnit reprodukční kapacitu
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEMEA0.3 EMEA0.3
Není známo, zda Thyrogen může způsobit poškození plodu, pokud je podán těhotné ženě nebo zda Thyrogen může ovlivnit reprodukční kapacitu
No, it' s not okayEMEA0.3 EMEA0.3
Tyto referenční body pro zachování zdrojů by měly být stanoveny na minimální úrovni biomasy reprodukující se populace, která odpovídá plné reprodukční kapacitě.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
Obě populace tresky obecné jsou nadměrně loveny a společně s populacemi ve východním Baltském moři se u nich projevuje snížená reprodukční kapacita.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
Tyto referenční body pro zachování zdrojů by měly být stanoveny na minimální úrovni biomasy reprodukující se populace, která odpovídá plné reprodukční kapacitě .
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEurLex-2 EurLex-2
Referenční body pro zachování zdrojů vyjádřené jako minimální úroveň biomasy reprodukující se populace, která odpovídá plné reprodukční kapacitě, je u dotčených populací následující:
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse :difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.EurLex-2 EurLex-2
Na základě plánu poskytne ICES tyto referenční body pro zachování zdrojů za účelem ochrany plné reprodukční kapacity populací uvedených v čl. 1 odst. 1:
Yeah, one of my bulbs burned outEurlex2019 Eurlex2019
Referenční body pro zachování zdrojů vyjádřené jako minimální úroveň biomasy reprodukující se populace, která odpovídá plné reprodukční kapacitě, je u dotčených populací následující: 1.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablenot-set not-set
Jak již poukázal Hamer,, i pouze malý přínos v reprodukční kapacitě žen nesoucích geny zodpovědné za homosexualitu mohou ve velkém měřítku populaci silně ovlivňovat.
It is cruel of Priest Takuan, too!WikiMatrix WikiMatrix
Na základě plánu poskytne ICES tyto referenční body pro zachování zdrojů za účelem ochrany plné reprodukční kapacity ▌ populací uvedených v čl. 1 odst. 1:
If it isn' t the tri- state area beverage king!not-set not-set
„Blim“ referenční bod pro biomasu reprodukující se populace uvedený v nejlepších dostupných vědeckých doporučeních poskytnutých zejména ICES, pod jehož úrovní může být reprodukční kapacita omezena;
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Referenční body pro zachování zdrojů vyjádřené jako minimální a mezní úrovně biomasy reprodukující se populace jsou uplatňovány za účelem ochrany plné reprodukční kapacity dotčených populací.
Powerless to stop the inevitablenot-set not-set
7) „Blim“ referenční bod pro biomasu reprodukující se populace uvedený v nejlepších dostupných vědeckých doporučeních poskytnutých zejména ICES, pod jehož úrovní může být reprodukční kapacita omezena;
Great cow of Moscow!Eurlex2019 Eurlex2019
7) „Blim“ referenční bod pro biomasu reprodukující se populace uvedený v nejlepších dostupných vědeckých doporučeních poskytnutých zejména ICES, pod jehož úrovní může být reprodukční kapacita omezena;
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantnot-set not-set
Na základě tohoto plánu se od rady ICES vyžadují následující referenční body pro zachování za účelem ochrany plné reprodukční kapacity populací uvedených v čl. 1 odst. 1:
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEuroParl2021 EuroParl2021
Na základě tohoto plánu se od rady ICES vyžadují následující referenční body pro zachování za účelem ochrany plné reprodukční kapacity populací uvedených v čl. 1 odst. 1:
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]EuroParl2021 EuroParl2021
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.