reprodukční zdraví oor Engels
reprodukční zdraví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reproductive health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesouhlasím však s postojem paní zpravodajky v otázkách reprodukčního zdraví.
It was a very daring film in many waysEuroparl8 Europarl8
celé znění kromě slov: „k informacím o sexuálním a reprodukčním zdraví, pomoci a“
All the old familiar placeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve svých projektech údajně nesplnil požadavky týkající se podpory sexuálního a reprodukčního zdraví.
What' s your favorite color?Europarl8 Europarl8
Každý členský stát musí respektovat právo žen na sexuální a reprodukční zdraví.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsnot-set not-set
celé znění kromě slov: „a práv“ a „a vzdělávání o sexuálním a reprodukčním zdraví“
here, i drew thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5) Sexuální a reprodukční práva Sexuální a reprodukční zdraví je chráněno sexuálními a reprodukčními právy.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shenot-set not-set
„sexuálního a reprodukčního zdraví, plánování rodiny“
Guess who' s a broken man?EuroParl2021 EuroParl2021
Používání slov "sexuální a reprodukční zdraví" se nyní stalo prostředkem, jak přesvědčit parlamenty, aby podporovaly potraty.
But they never told me about thisEuroparl8 Europarl8
„k sexuálnímu a reprodukčnímu zdraví“
In some patients additional factor # was givennot-set not-set
Chtěl bych však upozornit na to, že tato zpráva obsahuje formulaci "ochrana pohlavního a reprodukčního zdraví".
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEuroparl8 Europarl8
Priority EU při financování rozvoje ve zdravotnictví, včetně sexuálního a reprodukčního zdraví a práv
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
část:a aby byla zvláštní pozornost věnována reprodukčnímu zdraví
Well, your head ain' tmade of straw, you knowoj4 oj4
Evropský parlament již u různých příležitostí vyjádřil podporu investicím do sexuálního a reprodukčního zdraví a souvisejících práv.
That' s how the devil talksnot-set not-set
celé znění kromě slov „sexuálního a reprodukčního zdraví“
I' il go prepare some teaEurLex-2 EurLex-2
celé znění kromě slov: „k sexuálnímu a reprodukčnímu zdraví a sexuálním a reprodukčním právům“
M. Hotel- Balgo beach resorteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
celé znění kromě slov: „včetně péče týkající se reprodukčního zdraví,“
Never have I suffered such a blowEurlex2019 Eurlex2019
Sexuální a reprodukční zdraví a práva, včetně respektování domova a rodiny
Jerry and I were playing backgammonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„klade důraz na význam ... reprodukčního zdraví žen“
But I' il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
20. naléhavě vyzývá Komisi, aby zaručila sexuální a reprodukční zdraví v příští strategii EU v oblasti zdraví;
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphanot-set not-set
1. část: celé znění kromě slov „a zejména právo mladistvých na sexuální a reprodukční zdraví“
Why do you think I ride alone?EurLex-2 EurLex-2
Pohlavní a reprodukční zdraví
Do I need to staple a reminder to your forehead?oj4 oj4
Je rovněž třeba věnovat zvláštní pozornost reprodukčnímu zdraví a sexuálním právům žen v rozvojových zemích.
Boy, this vertical skating is risky businessEuroparl8 Europarl8
část:vyzývá k odpovídajícímu... projektů na reprodukční zdraví
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofoj4 oj4
Koncepce reprodukčního zdraví a právo žen na zdraví obecně jsou v mnoha rozvojových zemích stále ještě cizí.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
- Zdravotnictví (systém sociálního zabezpečení, sexuální a reprodukční zdraví a související práva).
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
1694 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.