rezerva na nedobytné pohledávky oor Engels
rezerva na nedobytné pohledávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
provision for bad debt
cs
podle US GAAP x české účetnictví vytváří opravnou položku k nedobytným pohledávkám
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přestože auditor upozornil na nesoulad s čínskými účetními standardy při změně v postupu pro rezervy na nedobytné pohledávky, nevyřešil problémy s půjčkou
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofoj4 oj4
Přestože auditor upozornil na nesoulad s čínskými účetními standardy při změně v postupu pro rezervy na nedobytné pohledávky, nevyřešil problémy s půjčkou.
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Tato společnost kromě toho změnila účetní postup pro rezervy na nedobytné pohledávky, aniž by zpětně provedla změnu, čímž znovu významně ovlivnila finanční výsledky.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
Tato společnost kromě toho změnila účetní postup pro rezervy na nedobytné pohledávky, aniž by zpětně provedla uvedenou změnu, čímž znovu významně ovlivnila finanční výsledky
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Counciloj4 oj4
Tato společnost kromě toho změnila účetní postup pro rezervy na nedobytné pohledávky, aniž by zpětně provedla uvedenou změnu, čímž znovu významně ovlivnila finanční výsledky.
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
Přestože auditor upozornil na nesoulad s čínskými účetními standardy při změně v postupu pro rezervy na nedobytné pohledávky, vůbec se nevyjádřil k problémům s půjčkou.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Bylo však zjištěno, že společnost má jedno účetnictví, které bylo připraveno podle takzvaných účetních standardů Podněsterské republiky, nezahrnujících rezervu na nedobytné pohledávky, a které nebylo prověřeno auditorem
You want to see me about something, Sergeant?oj4 oj4
Bylo však zjištěno, že společnost má jedno účetnictví, které bylo připraveno podle takzvaných účetních standardů Podněsterské republiky, nezahrnujících rezervu na nedobytné pohledávky, a které nebylo prověřeno auditorem.
You' re a good singerEurLex-2 EurLex-2
Banky, které představují tradiční zdroj financování většiny MSP, jsou méně ochotny půjčovat v důsledku několika faktorů, např. probíhajícího snižování zadluženosti, požadavků na vyšší podíl kapitálu a likvidity, tvorby rezerv na nedobytné pohledávky a neochoty podstupovat riziko.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsEurLex-2 EurLex-2
Agentura v souladu se svými závazky přijatými v souvislosti s postupem pro plnění z roku # uvedla do konečné účetní závěrky z roku # původní hodnotu investic bez rezervy na zajištění nedobytných pohledávek pro všechny fondy druhé strany, plánů úvěrového limitu a nevydané částky na zvláštní fondy
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesoj4 oj4
Rezervy na pochybné pohledávky neodpovídají objemu nedobytných pohledávek.
Tell her, what are you talking about?elitreca-2022 elitreca-2022
Rezervy na pochybné pohledávky neodpovídají objemu nedobytných pohledávek
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Agentura v souladu se svými závazky přijatými v souvislosti s postupem pro plnění z roku 2003 uvedla do konečné účetní závěrky z roku 2004 původní hodnotu investic bez rezervy na zajištění nedobytných pohledávek pro všechny fondy druhé strany, plánů úvěrového limitu a nevydané částky na zvláštní fondy.
If so, maybe we could help you somehow?elitreca-2022 elitreca-2022
neúplnosti rezerv na pochybné pohledávky, které neodpovídají skutečnému objemu nedobytných pohledávek (viz bod 15);
Yeah, I can' t wait to get startedEurLex-2 EurLex-2
neúplnost rezerv na pochybné pohledávky, které neodpovídají skutečnému objemu nedobytných pohledávek;
You' ve reached Fish and GameEurLex-2 EurLex-2
neúplnosti rezerv na pochybné pohledávky, které neodpovídají skutečnému objemu nedobytných pohledávek (viz bod
Where is the wound you earned trying to save my wife?oj4 oj4
neúplnost rezerv na pochybné pohledávky, které neodpovídají skutečnému objemu nedobytných pohledávek
She wasn' t supposed to bein the storeoj4 oj4
35 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.